________________
લધુવૃત્તિ-અષ્ટમ અયાય-ચા થ પાદ
13८१.
प्रा. ३५-रहस मा.३५-लहश। प्रा.३५-राइत भा.३५-लायिद । वसवश ।
अहिजुगो-अह्रियुगे । नमिरनमिल ।
वीर-वोल । सुरसुल ।
जिणो-यिणे। सिर- सिल ।
सयल-शयल । विगलित- वियलिद ।
अवज्ज-अवय्य । मंदार- मंदाल ।
जंबाल-यंबालं । प्रात-रहस-वस-नमिर-सुर-सिर-विगलित-मंदार-राइत-अंहिजुगो ।
वीर-जिणो पक्खालउ मम सयलं अवज्जजंबालं ॥ भागधी-लहश-वश-नमिल-शुल-शिल-विगलिद-मन्दाल-लायिद-अहिजुगे।
वील-यिणे पस्खालदु मम शयलमवय्ययम्बालं ॥ અર્થ–ભક્તિના આવેગથી નમ્ર બનેલા દેવોના મસ્તકમાંથી સરી પડેલાં મંદાર
પુષ્પોથી જેમના બે ચરણો શોભેલ છે તે વીર જિનેશ્વર મારાં સમગ્ર પાપરૂપ
हवन ५माले-धाई नामी. संस्कृत-रभस-वश-नमिर (नम्र)--सुर-शिर:-विगलित-मन्दार-राजितांहियुगः ।
वीरजिन : प्रक्षालयतु मम सकलमवद्यजम्बालम् ।।
स-पोः संयोगे सः अग्रीष्मे ॥८।४।२८९॥ संयुत स अनेषन महले मानवी भाषामा स १५रायछे, ५७त ग्रीहम सभा આ નિયમ લાગતું નથી. આ નિયમ દ્વારા૩૪, ૮ારા૪૫, ૮ રા૫૩, ૮ર૭૪ તથા ટારા૭૭) વગેરે સૂત્રોના અપવાદરૂપ છે. એ નિયમ માગધી ભાષામાં લાગતા નથી. सू-पक्खलइ हत्थी-पस्खलदि हस्ती-हाथी दाना पाभेछ -प्रस्खलति हस्ती
बिहप्फइ-बिहस्पदी-१९२५ति-हेवाना शुर-बृहस्पतिः विही बीफे । मव खली-मस्कली-से नाम छ भ॥२ मे तनो श्रम-मस्करी । विम्हओ-विरमये--विरमय- य-विस्मय: । -सुक्खदारु-शुस्कदालु-सूखा -शुकदारु । कट्ठ-कस्ट-ट-कष्टम् । विण्हुं-विस्नु-
विने-विष्णुम् । सप्फकवलो-शष्पकवले-मणा घासन जिये।-शष्पकवल: । उम्हा-उस्मा-गरमी-ऊष्मा
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
