________________
સિદ્ધહેમચંદ્ર શબ્દાનુશાસન
જ્યારે આ પ્રત્યય ન લાગે ત્યારે મૂળ શબ્દો એમને એમ વપરાય છે. જેમકે –
ચો, નથબં, રૂ, માટું, વસું, વંદુ, મુહં, . કુતિ , અજ્ઞાત અને અ૮૫ અર્થમાં તે સંસ્કૃત પ્રમાણે છાયા૩૩ સૂત્ર મુજબ * પ્રત્યાયનો ઉપયોગ કરે.
સંસ્કૃતમાં ૭૩૧૫ સૂત્ર વડે તે પ્રત્યયનું વિધાન તો છે પણ તે વિધાન અમુક શબ્દો માટે છે. અહીં પ્રાકૃતમાં વિહિત કરેલે ૩ પ્રત્યય વ્યાપક રીતે તમામ શબ્દોને લાગે છે માટે સંસ્કૃતના વિધાનથી કામ ન ચાલત, તેથી જ પ્રત્યયનું જુદું વિધાન કરેલું છે.
સુર નવ-પાર્વ lદ્રારા દૂધ. નવ અને પુત્ર શબ્દથી સ્વાર્થમાં વિકલ્પ થાય છે.
નવ+=નવો -નવીન –નવલે
ઈવ+સ્ટ=gો -g:-એકલે gઝ શબ્દના u/રાઉડ સૂત્રથી દિર્ભાવ કરતાં ઘઉં શબ્દ બને છે. જ્યારે આ સે ન થાય ત્યારે–ત્રો, પક્ષ, pm કે મો વપરાય છે.
उपरेः संव्याने ॥८॥२॥१६६॥ ઉપર ઓઢેલું' એવા અર્થમાં વારિ શબ્દને સ્વાર્થમાં સ્ત્ર પ્રત્યય થાય છે.
૩પરિ+ન્ટ્સ–ગવર, મવરિત્ર –૩પરિત–ઉપર–ઉપર ઓઢેલું વસ્ત્ર જ્યાં “ઉપર ઓઢેલું' એવો અર્થ ન હોય ત્યાં પ્રયોગ થાય
ઝવરિ–૩રિ–ઉપર વારિના “ફ” ના “અ” માટે જુઓ |રાક ૦૮ ભાષામાં જે ઉપર શબ્દ પ્રચલિત છે તેની સાધના આ પ્રમાણે છે –
__उपरितन-उपरिअण-उपरण-उपरणो વિવાહમાં જેને ખેસ તરીકે વર રાખે છે તેને “ઉપરણો' કહે છે.
ૐવ મયા હાથા દ્રારાદ્દશા. » શબ્દને સ્વાર્થમાં મથા અને મમયા (૪મયા) પ્રત્યય લાગે છે.
+મયા=મુમયા-y-ભવાં ઝ+મયાં-મમથી-ત્ર –ભવા
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org