________________
લઘુવૃત્તિ-અષ્ટમ અધ્યાય-દ્વિતીય પાદ
[११७
स्वाथे कश्च वा ॥८।२।१६४॥ કોઈ પણ નામને સ્વાર્થ માં વર્ગ–અથવા ચ પ્રત્યય વિકલ્પ લાવે છે, Sid इल्ल (डिल्ल) अने उल्ल (डुल्ल) प्रत्यये। ५९ वि सागे छे.
पिञ्जरमेव पिचरयं-पिञ्जर+य=पिंजरयं-पाणु-पिञ्जरकम् ___ कुंकुमपिंजरय-कुङ्कुमपिञ्जरकम्-३४२ ५३ पाणु स२ ले पाणु चन्द्र एव चन्द्रक-चन्द्र+ओचंद्रओ-यांहे।गयण+य+म्मि=गयणयम्मि-गगनके-भाशमा पक्खुम्भंत+यं-पक्खु तयं-प्रक्षुभ्यत्कम्-क्षान पामतु
धरणीहर-पक्खुभंतयं-धरणीधरप्रक्षुभ्यत्कम्-५७४ 43 क्षोम पामतु दुहिअ+य=दुहियय+ए दुहियए=दुःखितके-दु:मित
दुहियए रामहिअयए-दुःखितके रामहृदयके-दु:पा मेवा रामनायमा इह+य =इहय-इहकम्-सही-पासे
आलेलु+य =आलेठुअं-आ लेष्टुकम्-24वेष भाट । અહીં બહુલ અધિકારના નિયમ વડે મારેહુ ના અનુસ્વારને લોપ થયેલ છે આ પ્રત્યયો બે વાર એટલે ઉપરાઉપર પણ લાગે છે.
वहु+के+क=बहुअय-बहुककम्-वायु પ્રાકૃતમાં છે. પ્રત્યયને બદલે વિશેષે કરીને તેને અથવા ૨ વાપરવાનું છે, કયાંય કે વપરાયો નથી છતાં ગ્રંથકારે જે જ પ્રત્યયનું વિધાન કરેલું છે તે પૈશાચી ભાષાના વિધાન માટે છે. પૈશાચી ભાષામાં જ ને લેપ થતો નથી.
वतन+कवतनक-वदनकम्-बहन, भेां, वतनके--मांमा
वतनके बतनकं समप्पेतून-वदनके बदनकं समर्प्य-भांभा भेi नामाने इल्ल-पल्लव+इल्लल्लविल्ल–पल्लविल्लेण–पल्लवकेन-५६॥ १३ निजिआसोअपल्लविल्लेण-निर्जिताशोकपल्लवकेन-अशाना था
ચડિયાતા વડે ,, पुरस्+इल्ल| पुरिष्ट्र-पुरस्कम्
पुरस्कम थये पुरा+इल्ल | पुरिलं-पुराकम् | उल्ल-पिय+उल्ल+क=पिउल्लओ-प्रियक:-प्रिय
मह पिउल्लओ-मम प्रियक:-मारे प्रिय " मुह+उल्ल=मुहुल्ल-भुप-भां
हस्तक+उल्ल=हत्थुल्ल-हत्थुल्ला-डाय- साया, हाथो.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
