________________
લઘુવૃત્તિ-છઠો અધ્યાય-દ્વિતીય પાદ
૨૨૩ ઈ-૩ણન્ ૨ || ૬ ૨ ૨૪? સપ્તમંત એવા શસ્ત્ર અને કલા શબ્દોને “સંસ્કારેલું ભર્ય” એવા અર્થમાં ૨ પ્રત્યય લાગે છે. . –સૂકે સંસ્કૃતં નામ્ +=€ માલ-લ-લેઢાના સૂળા-ઉપર સંસ્કારેલું માંસ. સાચૌસંરત માંવમ==ણા+=ાચું માંસમ– થાળીમાં સંસ્કારેલું માંસ
૬ર૧૪૧૫ પણ . ૨. ૨૪ર | સામ્યત એવા ક્ષીર શબ્દને “સંસ્કૃત ભણ્ય' એ અર્થમાં પંચનું પ્રત્યય લાગે છે. gam-કોરે હરસા ચાર લી+ચ =ક્ષેયી થવા દૂધમાં સંસ્કારેલી રાબ.
દેશ૧૪૨ રદ #ણ ૫ ૬ / ૨ / ૨૪રૂ સપ્તમંત એવા પિ શબ્દને સંસ્કૃત ભક્ષ્ય અર્થમાં [ પ્રત્યય લાગે છે.
--પ્ર સંરતમ = ધામ-દહીંમાં સંસ્કારેલું-રાયતું વગેરે– ભક્ષ્ય એટલે ખાવાની ચીજ
છે. ૬ ૨ : ૧૪૩ વા કશ્વિતઃ || ૬ ૨ / ૨૪૪ .. સંખમ્મત એવા ૩રવ શબ્દને “સંસ્કૃત ભક્ષ્ય અર્થમાં વિકલ્પ લાગે છે.
इकण-उदश्विति संस्कृतं भक्ष्यम् उदश्वित्+इकण औदश्वितिकम् , औदश्चितम् અશમાં સંસ્કારેલું ભક્ષ્મ-છાશ વડે વધારેલ ખાવાની ચીજ
છે ૬ ૨ ૧૪૪ || રવિ || ૬ / ૨ / ૨૪૧ કે અપત્ય વગેરે અર્થથી બીજા અર્થોમાં પણ કવચિત યથાવિહિત પ્રત્યય લાગે છે. અy
રણુજા રે ઈતિ ચક્ષુષ ઉમુ-ચક્ષુથી ગ્રહણ કરવા યોગ્ય એવું રૂપ તે ચાક્ષુષ રૂપ. : આપો તથા–ઘડાઓથી વહન કરાય એવા હોય તે આશ્વ રથ.
- ૫ ૬ ૨ ૧૪પ છે આચાર્ય શ્રી હેમચંદ્ર વિરચિત સિદ્ધહેમચંદ્ર શબ્દાનુશાસનની પણ લધુવૃત્તિના છઠા અધ્યાયના તદ્ધિત પ્રકરણના દ્વિતીય પાદની ગુજરાતી વૃત્તિ તથા વિવેચનને અનુવાદ સમાપ્ત.
દ્વિતીય પાદ સમાપ્ત
-
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
