________________
૨
અન્વયાર્થ:
સૂત્રોવત્તાચારપાલનાત્=સૂત્રોક્ત આચારનું પાલન હોવાને કારણે શ્રમળાનામ્= સાધુઓને વં=આ=ભક્તિ પૂર્વા=પૂર્ણ છે દ્રવ્યસ્તવાદ્-દ્રવ્યસ્તવથી ગૃહસ્થાનાં= ગૃહસ્થોને વેશતઃ=દેશથી છે=દેશથી ભક્તિ છે તુ=વળી તિથિ-તેની વિધિ= દેશથી ભક્તિની વિધિ ત્રયમ્=આ છે=આગળના શ્લોકોમાં કહેવાય એ છે. ।।૧।।
શ્લોકાર્થ :
સૂત્રોક્ત આચારનું પાલન હોવાને કારણે સાધુઓને આ=ભક્તિ, પૂર્ણ છે. દ્રવ્યસ્તવથી ગૃહસ્થોને દેશથી ભક્તિ છે. વળી તેની=દેશથી ભક્તિની, વિધિ આ છે=આગળના શ્લોકોમાં કહેવાય એ છે. ।।૧।।
ટીકા ઃ
શ્રમમિતિ-ડ્વ=મહિઃ ।।।।
જિનભક્તિદ્વાત્રિંશિકા/શ્લોક-૧
ટીકાર્ય :
યં મવિન્તઃ ।। શ્ર્લોકનાં ‘વં’ શબ્દનો અર્થ સ્પષ્ટ કરતાં કહે છે કે આ= ભક્તિ. ॥૧॥
શ્લોકના બાકીના શબ્દો સુગમ હોવાથી ગ્રંથકારશ્રીએ ટીકા કરેલ નથી. ભાવાર્થ:
(i) જિનભક્તિનું સ્વરૂપ :
(ii) પૂર્ણભક્તિ શ્રમણોને અને દેશભક્તિ ગૃહસ્થોને
સાધુઓ ભગવાનના વચનને કહેનારાં સૂત્રોનું સ્મરણ કરીને મન-વચનકાયાના યોગોને તે સૂત્ર અનુસાર સુદૃઢ રીતે પ્રવર્તાવે છે, તેથી સાધુઓને ભગવાનની પૂર્ણ ભક્તિ છે. ગૃહસ્થો દ્રવ્યસ્તવ કરે છે, તેથી તેઓને દેશથી ભક્તિ છે અર્થાત્ અંશથી ભક્તિ છે, અને ગૃહસ્થને અંશથી ભગવાનની ભક્તિની વિધિ આ છે, જે હવે પછી કહે છે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org