________________
ध्यानाष्टकम्
१४३ અર્થ : ધારણા એટલે કોઈક ધ્યેયમાં ચિત્તના સ્થિર બંધનની ધારા દ્વારા વેગથી જેણે બાહ્ય ઇંદ્રિયને અનુસરનારી મનની વૃત્તિને રોકી છે એવા, પ્રસન્ન એટલે અકલુષિત ચિત્તવાળા, અપ્રમાદી, જ્ઞાનના આનંદરૂપ અમૃતને ચાટનારા એવા, ૭
साम्राज्यमप्रतिद्वंद्वमंतरेववितन्वतः ।
ध्यानिनो नोपमा लोके सदेवमनुजेऽपि हि ।। ८ ।। ध्यानाष्टकम् ।। ३०।। बा०- साम्राज्यमप्रतिद्वंद्व क० विपक्षरहित मोटा राज्य प्रतिं । अंतरेव क० आत्माराममांहिं ज । वितवन्त: क० करनारनइं । ध्यानिनो क० ध्यानवंतनी । नोपमा क० नथी उपमा । लोके क० लोकमांहिं, लोके केहवो छई ? सदेवमनुजेऽपि क० देवमनुष्यसहित तिहां पणि । हि निश्चितं । ८
ए ध्यान, अष्टक संपूर्ण थयुं ।। ३० ।।
અર્થ ? આત્મામાં જ વિપક્ષરહિત મોટા સામ્રાજ્યનો વિસ્તાર કરનાર, ધ્યાનવંતની हेव-मनुष्यसहित दोभ ५२५२ ५मा (मापी आय तम) नथी. ८
से ध्याननु अष्ट संपू[ थयुं. ॥ ३० ॥
१. 6 आत्मामांहिं। २. 5, 7 करतानई, 4 करतारनई । ३ 6 उपमा नथी । ४. 1 'लोक केहवा छइ' शो नथी । ५. 2 'तिहां पणि; 3 तिहां। ६. 6 'निश्चितं' श० नथी.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org