________________
ज्ञानसार
१३६
क्षमापुष्पस्रजं धर्मयुग्मक्षौमद्वयं तथा ।
ध्यानाभरणसारं च तदंगे विनिवेशय ।। ३ ।। बाo- क्षमापुष्पस्रजं क० क्षमारूप फूलनी माला प्रति तथा । धर्मयुग्मक्षौमद्वयं क० व्यवहारनिश्चयरूप द्विविध धर्मलक्षण जे उत्तम वस्त्रयुगल ते प्रति । तथा ध्यानाभरणसारं क० ध्यानरूप जे सारं आभरणं ते प्रति । च पुनः । तदंगे क० शुद्ध आत्मनई अंगई । विनिवेशय क० थापि, मानसभावई करी । ३
અર્થ : તે શુદ્ધ આત્માના અંગે ક્ષમારૂપ ફૂલની માળા, વ્યવહાર અને નિશ્ચયરૂપ દ્વિવિધ ધર્મલક્ષણરૂપ ઉત્તમ વસ્ત્રયુગલ અને ધ્યાનરૂપ આભરણ માનસભાવથી પહેરાવ.૩
मदस्थानभिदात्यागैर्लिखाग्रे चाष्टमंगलीम् ।।
ज्ञानाग्नौ शुभसंकल्पकाकतुंडं च धूपय ।। ४ ।। बा०- मदस्थानभिदात्यागैः क० आठ मदस्थान जे तेहोनई त्याग प्रकारइं । लिख क० लिखि एटले विरचि । अग्रे क० आत्मा आगलिं । [च क० पुनः] अष्टमंगली क० आठ मंगल प्रति। ज्ञानाग्नौ क० ज्ञानरूप अग्निमांहिं । शुभसंकल्पकाकतुंडं क० शुभ संकल्पनारूप जे कृष्णागुरु ते प्रति। च पुनः। धूपय क० धूपि। एटलई शुद्धोपयोगरूप निर्विकल्प समाधि पूजा थाई । ४
અર્થ : આત્મા આગળ આઠ મદસ્થાનના પ્રકારોના ત્યાગથી આઠ મંગળ રચ અને જ્ઞાનરૂપ અગ્નિમાં શુભ સંકલ્પરૂપ કૃષ્ણાગરુનો ધૂપ કર, એટલે શુદ્ધ ઉપયોગરૂપ નિર્વિકલ્પ સમાધિરૂપ પૂજા થાય. ૪
प्रागधर्मलवणोत्तारं धर्मसंन्यासवह्निना ।
कुर्वन् पूरय सामर्थ्य-राजन्नीराजनाविधिम् ।। ५ ।। बा०- प्राग्धर्म क० औदयिक तथा क्षायोपशमिक धर्म ते रूप जे । लवण तेहनो जे । उत्तार ते प्रतिं । धर्मसंन्यास रूप । वह्नि तेणइं करी । कुर्वन् क० करतो । पूरय क० पूरि(रि)। सामर्थ्य क० सामर्थ्ययोग ते रूप । राजत् क० शोभा जे । नीराजनाविधि: क० आरती विधि ते प्रतिं । ५
१. 4, 5, 7, 11 विनिवेशयन् । २. 6 माला; 3 माल । ३. 1 'सार' २०६ नथी. । ४. 2 आभ्रण । ५. 2 आत्मानि अंगिई । ६. 2 मींगली; 6 मांगली; 9 मंगलि। ७. 6 धूपयं; 8, 9 धूपयः; 1, 4, 5, 7 धुपय । ८. 1 मदस्थाननइ; 4, 5, 7 मदस्थान जे तेहोइन 2 मदस्थान भेदि जे तेणेनइ; 6 मदस्थानना आठ भेद तेहीनें । ९. 1 विचइ; 2 चरचइ; 4, 5, 7 विचि । १०. 1, 2, 4, 5, 6, 7, 11 कल्पना । ११. 1, 4, 5, 7, 11 थाइ; 3 थई । १२. 1 उदय; 2,4,5,7,8,11 उदयिक । १३. 1 ते रूप लणना उत्तार । १४. 1,11 शोभती; 6 शोभतो
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org