________________
एकादशमः सर्गः ।
२७१ હે મુનીશ! જે પુરુષના હૃદયમાં તમારા નામરૂપી નાગદમની નામની ઔષધિ છે, તે પુરુષને આ લોકમાં, જૂઠા ઉપદેશરૂપી ઝેરના સમૂહથી ભસ્મરૂપ કરેલ છે લોકોને જેઓએ, એવા મિથ્યા–ીઓના નાયકોરૂપી સર્પોનો સમૂહ ખરેખર કોઈપણ દિવસે પરાભવ કરી શકતો નથી.
।। अथास्य मुनिराजस्य कीर्तनफलं दर्शयन्सन्स्तुतिमाह।। सूरीश भूरिभवभंगिभरार्जिताघं।
भव्यांगिनां जनितदुःखसमूहमुग्रम् ॥ मार्तंडमंडलविभाभरतः प्रभाते ।
त्वत्कीर्तनात्तम इवाशु भिदामुपैति ।। ४१ ॥
।। सूरीशेति ।। हे सूरीश! हे आचार्येद्र ! भव्यांगिनां । भव्या मोक्षार्हा येऽगिनो देहिनस्तेषां जनितदु:खसमूहम्। जनित उत्पादितो दु:खनामापदां समूहः प्रकरो येन तत् । चोग्रमुत्कटमेवंधिं भूरिभवभंगिभरार्जिताघं। भूरयो बहवो भवा जन्मानि तेषां भंगयः प्रकारास्तेषां भरः समूहस्तस्मिन्नर्जितं प्राप्तमघं पापं त्वत्कीर्तनाद्भवतः स्तवनादाशु चपलं भिदां नाशमुपैति प्राप्नोति। कइवेत्याह। मार्तंडमंडलविभाभरतः मार्तंडस्य विकर्तनस्य ॥*।। "विकर्तनार्कमार्तड। इत्यमरः" मृतेउंडे भवो मार्तंडः। शकंध्वादिः (वा०६।१ । ९४) माण्डोऽपि। 'परामाण्डमास्यत्'। 'पुनर्माताडमाभरत्' इत्यादिमंत्राद्दीर्घोऽपि । 'अथ मार्तंडमाण्डौ' इति नामनिधानशब्दार्णवौ च ॥*।। यन्मंडलं बिंबं तस्य विभाभरतः कांतिस्तोमतः प्रभाते प्रत्यूषकाले तमइवांधकारवदिति।।
હે સૂરીશ્વર! ઉત્પન્ન કરેલ છે દુ:ખોનો સમૂહ જેણે તથા ભયંકર એવું ભવ્ય પ્રાણીઓનું ઘણા ભવોના પ્રકારોના સમૂહમાં મેળવેલું પાપ, પ્રભાતમાં સૂર્યના બિંબની કાંતિના સમૂહથી જેમ
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
