________________
अष्टमः सर्गः ।
श्रुत्वेति वाचं घनगर्जतुल्यां । हर्षं गता साथ कलापिनीव ॥
आगत्य जग्राह मुनेश्च दीक्षां ।
याता विदेशं च सुदीक्षितभिः ।। ५१ ।।
હવે એવી રીતની વરસાદની ગર્જના સરખી (રાજાની) વાણી સાંભળીને મયૂરીની પેઠે તે સુવેણી રાણી હર્ષને પ્રાપ્ત થઈ; તથા આવીને મુનિ પાસેથી દીક્ષા લીધી; અને ઉત્તમ સાધ્વીઓની સાથે દેશાંતરમાં વિહાર કરવા લાગી.
राजाथ मांसं परिभक्षयन्सन् । पुष्टं चकारेह कुकर्मणेव ॥
देहं गाधे भववारिधौ स्वं ।
संमज्जनेऽतः स्थनिजात्मनोऽलम् ।। ५२ ।।
હવે રાજા માંસભક્ષણ કરતો થકો અહીં જાણે કુકર્મથી હોય નહીં જેમ, તેમ પોતાના શરીરને, અંદર રહેલા પોતાના આત્માના અગાધ એવા ભવરૂપી સમુદ્રમાં (થતા) મજ્જનમાં સમર્થ થાય એવું પુષ્ટ કરવા લાગ્યો.
मंत्रीशपुत्रोऽथ तमेकदावक् । साक्षात्कृतांतोव स देहधारी ॥
आवां तु मांसं बहु भक्षयावो ।
नित्यं पशूनां नतु मानवानाम् ॥ ५३ ।।
१७९
१. सुदीक्षिताभिः प्राणातिपातविरमणादिपंचमहावृत्तयुक्ताभिर्जेंनार्याभिः सह । यतः- जैनसाध्व्यः साधुभिः सहेकत्रस्थाने नैव वसंति वृत्तदूषणप्रतिप्रसंगादिति
स्वोपज्ञटीकायाम् ॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
