________________ 118 श्री औपपातिकसूत्रम् तलवर-माडंबिय-कोडुंबिय-इब्भ-सेट्ठि-सेणावइ-सत्थवाह-दूत-संधिवालसद्धिं संपरिवुडे धवलमहामेहनिग्गए इव गहगण-दिप्पंत-रिक्ख-तारागणाण मज्झे ससिव्व पियदंसणे नरवई मज्जणघराओ पडिनिक्खमइ पडिनिक्खमित्ता जेणेव बाहिरिया उवट्ठाणसाला जेणेव आभिसेक्के हत्थिरयणे तेणेव उवागच्छइ, उवागच्छित्ता अंजणगिरिकडसन्निभं गयपतिं नरवई दूरूढे॥ 63 // 'ओवइयउप्पइय-तुरिय-चवल-जइण-सिग्घवेगाहिं' अवपतितोत्पतितयो:निपतनोत्पतनयोस्त्वरितचपल:-अत्यन्तचपल: जविनः शीघ्रो वेगवतां मध्येऽतिशीघ्रो वेगोगतिविशेषो यासां तास्तथा ताभिः, 'हंसवधूयाहिं चेव कलिए' हंसिकाभिरिव युक्तः, इह च हंसिकाभिश्चामराणां धवलत्वेन दण्डोपरिवतित्वेन चपलत्वेन च साधर्म्यमिति, तथा 'नाणामणिकणग-रयण-विमल-महरिह-तवणिज्जुज्जल-विचित्तदंडाहिं' नानामणि-कनक-रत्नानां सम्बन्धिनो निर्मला महरिहत्ति-महार्धास्तपनीयोज्ज्वला:-रक्तवर्णसुवर्णदीप्राः विचित्राविविधचित्रा दण्डा यासां तास्तथा, 'चिल्लियाहिं' दीप्यमानाभिर्ली नाभिर्वा 'नरवइसिरिसमुदयपगासणकरीहिंति व्यक्तं, 'वरपट्टणुग्गयाहिं' प्रधानपत्तनसमुद्भवाभिः, वरपत्तने हि वरा: शिल्पिनो भवन्तीति तत्परिकर्मिता: प्रधाना. भवन्तीति वरपत्तनोद्गताभिरित्युक्तम्, अथवा वरपट्टनात् - प्रधानाच्छादनकोशकादुद्गता-निष्काशिता यास्तास्ताभिः, 'समिद्धरायकुलसेवियाहिंति व्यक्तं, 'कालागुरु-पवर-कुंदुरुक्क-तुरुक्क-वरवण्ण-वास१. // "अतः परं 'जेणेव' अतः पूर्वं भगवतीवृत्यां (पत्र 318) औपपातिकस्य यः पाठः उद्धृतोस्ति स प्रस्तुतपाठात् भिन्नो लभ्यते - ‘एवं जहा उववाइए जाव' इत्यनेनेदं सूचितम् अणेगगणनायग-दंडनायग-सईसर-तलवर-माडंबियकोडुंबिय-मंति-महामंति-गणग-दोवारिय-अमच्च-चेड-पीढमद्द-णगर-निगम-सेट्ठि-सेणावइ-सत्थवाह-दूयसंधिपालसद्धिं संपरिवुडे धवलमहामेहनिग्गए विव गहगणदिप्पंतरिक्खता रागणमझे ससिव्व पियदंसणे नरवई मज्जणघराओ पडिनिक्खमइ मज्जणघराओ पडिनिक्खमित्ता जेणेव / प्रस्तुत सूत्रस्य अष्टादशे सूत्रे भगवतीवृत्तौ (463) च परिवारवर्णनेपि ईदृशः पाठो लभ्यते - अणेगगणनायग-दंडनायग-राईसर-तलवरमाडंबिय-कोडुंबिय-मंतिमहामंति-गणग-दोवारिय-अमच्च-चेड-पीढमद्द-नगर-निगम-सेट्ठि-सत्थवाह-दूय-संधिवालसद्धि संपरिवुडे / यत्र राज्ञः परिवारवर्णनं तत्रैतादृशः पाठो लभ्यते, यत्र च जनसमूह वर्णनं तत्र मंतिमहामंति' आदिपदानि नैव दृश्यन्ते / द्रष्टव्यं प्रस्तुतसूत्रस्य 52 सूत्रं तथा भगवतीवृत्तावपि पत्र (463) उद्धृतः औपपातिकपाठः - 'माहणा भडा जोहा मल्लई लच्छई अण्णे य बहवे राइसरतलवरमाडंबिय कोडुंबियइब्भसेट्ठिसेणावइ त्ति / प्रस्तुतप्रकरणे जनसमूहवर्णकः पाठः केनापि कारणेन प्रविष्टोऽभूत् इति सम्भाव्यते।" इति V पृ. 40 टिप्पण 15 / / 2. गरु. खं. JI