Shantinath Mahakavyam Part 02

SR No.: 004313
Original Sutra Author: N/A
Author: Vijaydarshansuri
Publisher: Nemidarshan Gyanshala
Publication Year: 1966
Total Pages: 288
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 29 MB

Page 68

मा. विजयदर्शनसूरीश्वररचित्तवृत्तिसहिते पञ्चमः सर्गः / तां सुतारा साधोरचलस्य पदारविन्दयुगल स्या भूमौ स्थितं तस्याः सुतारायाः हृदीशं पति श्रीविजयं प्रापयत्, पतिपार्श्वे तां प्रेषितवतीत्यर्थः // 183 // તે મારિચિ પોતાના આગળના સમાચાર કહ્યા છતાં, અશનિઘોષની માતાએ તે જ વખતે તે સૂતારાને સાધના બનને ચણકમલની આગળ રહેલા તેના પતિ શ્રી વિજયની પાસે પહોંચાડી દીધી. 183 भेत्तुं न यच्छीलतनुत्रमात्र, सुत्रामवर्गोऽपि शशाक सर्वः / / तामर्पयामास हृदीश्वराय, तोषं दधानां हृदये सुताराम् // 184 // सर्वोऽखिलः सुत्राम्णामिन्द्राणां वर्गः समुदायः अपि, यस्याः सुतारायाः शीलमेव तनुत्रं कवचं तन्मात्रं भेत्तुं खण्डितुं न शशाक, तां हृदये तोषं हर्ष दधानां सुतारा हृदीश्वराय पत्यै अर्पयामास ददौ // 184 // બધા ઇન્દ્રો પણ જેના શીલરૂપી કવચને સહેજ પણ ભેદી-ખંડિત કરી શક્યા નહિ તે, હદયમાં પ્રસન થતી એવી સુતારાને તેના પતિને સોંપી દીધી. 184 भक्त्या मुनीन्द्राचलकामपालं, नत्वा यथास्थानमुपाविशत् सा / विद्याधरेन्द्रोऽशनिघोषकोऽपि, तावादरेण क्षमयाम्बभूव // 185 // सा सुतारा मुनीन्द्रः अचलश्चासौ कामपालः हलायुधश्च तम् , “कामपालो हलायुधः” इत्यमरः / भक्त्या नत्वा यथास्थानमुचितस्थाने उपाविशत् / विद्याधरेन्द्रः अशनिघोषकः अपि आदरेणानुरागण तौ दम्पती सुताराश्रीविजयौ श्रीविजयामिततेजसौ वा क्षमयाम्बभूव, क्षमयामास // 18 // તે સુતારા મુનીશ્વર શ્રી અચલ બલભદ્રને ભક્તિ પૂર્વક નમન કરી યોગ્ય સ્થાને બેઠી અને વિદ્યારેક અશનિષે પણ તે બનેને આદરપૂર્વક ખમાવ્યાં. ૧૮પા अथ मुनेर्देशनोपक्रममाहभव्येषु सर्वेषु निषेदि वत्सु, तनिष्ठपापेषु विषेदिवत्सु / वक्त्राम्बुजं देशनयाऽचलोऽपि, संयोजयामास मुनिस्तथाहि // 186 // सर्वेषु भव्येषु भव्यलोकेषु निषेदिवत्सु उपविष्टेषु सत्सु तन्निष्ठेषु भव्यनिष्ठेषु पापेषु विषेदिवत्सु मुनिसामीप्याद्विलीनप्रायेषु सत्सु अचलः मुनिरपि देशनयोपदेशवाचा वक्त्रं मुखमम्बुजं कमलमिव, तत् संयोजयामास व्याख्यातुमारब्धवानित्यर्थः / तथापीति व्याख्याननिर्देशोपक्रमे // 18 // બધા બેઠાં છતાં અને તેના બધા પાપ અચલના પ્રભાવથી નાશ પામે છતે અચલ મુનિ પણ દેશના આપવા લાગ્યા. 186 मत्ताङ्गनापाङ्गविलासलोलं, रूपं वयश्चारु धनं तथायुः।। भव्या ! भवद्भिः परिभाव्य धर्मे, कार्यः प्रमादो न मनागपीह // 18 //