Shantinath Mahakavyam Part 02

SR No.: 004313
Original Sutra Author: N/A
Author: Vijaydarshansuri
Publisher: Nemidarshan Gyanshala
Publication Year: 1966
Total Pages: 288
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 29 MB

Page 222

पाचार्यविववदर्षनसूरीश्वररचितवृत्तिसहिते अष्टमः सर्व [211 अय तदनन्तरम्-तेन सेनापतिना अनुमतः आसप्तः स मन्त्रिमतिसागरः, समेत्य आगत्य तं निग्रहाशापकं, बसुमत्यां पृथिव्या शतमन्युरिन्द्ररिव स्थितस्तम् राजानम् , गणकवाक्यम् , पूर्वकथितं निमित्तज्ञवचनम्, अजिज्ञपत् निवेदितवान् , स्मरणार्थ मिति भावः, अथानन्तरम्, शर्मणि कल्याणजनके माहितस्य पूर्व स्थापितस्य पेटकस्य उद्धटनकमणि निमित्तार्थे सप्तमो-"उद्धटन क्रियानिमित्तमित्यर्थः कर्मठम् कुशलं जनश्च अजिज्ञपदिति शेषः, यद्वा शर्मणि कर्मठम कल्याणकार्यनिपुणं तं वसुमतीशत. मन्युम्, गणकवाक्यम् , अथ तथा, आहितपेटकस्योद्घाटनरूपं यत्कर्म तन्निमित्त व्यजिज्ञपत् // 73 // તે સેનાપતિની અનુમતિ પામી, આવી તે મન્ત્રીએ રાજાને જોશીનું વચન ને કલ્યાણ કરવા સમર્થ તે મૂકી રાખેલી પેટી ઉખાડવા માટે વિનંતિ કરી. 173 स नृपतिः कुपितोऽप्युपरोधतोऽस्य-सचिवस्य चकार वचस्तथा / सुतमवेक्षत तत्र च मन्त्रिणो, निदधतं कबरीक्षुरिके करे // 7 // स नृपतिः कुपितः-अपि, अस्य सचिवस्य, उपरोधतोऽनुरोधात् , तथा तादृशं मन्युक्तं वचः चकार पेटकमुद्घाटयामासेत्यर्थः / तत्र पेटके च, कबरी झुरिके करे हस्ते निदधतं धृतं मन्त्रिणः सुतमवैधत दृष्टवान् // 74 // કપિત થયેલે પણ રાજા મન્ત્રીની વિનંતિથી તેનું વચન માગ્યું. તેમ કરાયે છતે તે પેટીમાં બને હાથમાં ચપુ ને અબે ધારણ કરેલા તે મત્રીના પુત્રને જોયે. જ तदवलोकवशादथ विस्मिते-ऽवनिपतौ सचिवोऽवददीदृशम् / वनचरस्य सुरस्य च कस्यचिद्, मयि विचेष्टितमन्यभवद्विषः / / 75 // अथ पश्चात-तस्य तदवस्थस्य मन्त्रिसुतस्य अवलोकवशात् अवलोकनहेतोः अवनिपतौ राशि विस्मिते विस्मयं गते सति सचिवः मतिसागरः, अवदत्, किमित्याह-अन्यभवद्विषः अन्यजन्मशत्रोः, इह जन्मनि तु न सम्भाव्यत इति भावः / वनचरस्य कस्यचित् वाक्यालकारे, सुरस्य मयि मद्विषये, ईशं भवताऽनुभूयमानं विचेष्टितम् आचरणं, कथमन्यथैतदद्भुतं भवेत् / मनुष्यशक्तिसम्भवाभावादेतारशविचेष्टितस्येति भावः // 7 // પછી તે જોવાને લીધે રાજા વિસ્મય પામે છતે મન્દી બોલ્યા કે બીજા ભવના મારે શત્રુ એવા કેઈ વનચર દેવને મારે વિષે આ બધું કાર્ય છે. ૭પા अवनिवासवमन्त्रिवरौ च तौ, तदवलोक्य विरक्तहदौ पदम् / . स्वसुतयोविनिवेश्य निजं निजं, व्रतमवाप्य दिवं समुपेयतुः // 76 // तो अवनिवासवमन्त्रिवरी राजा सचिवश्व, पः पूर्वोक्तानुभवविशिष्टयोस्तयोः समुच्चायका / बद् अद्रुतमसम्भवम्, अवलोक्य, विरक्तहदो वैराग्यमापनो सन्तौ स्वसुतयोः निजं निजं पर्द निवेश्व