________________ 333333333333333333 - caca caca cace श्रीआवश्यक नियुक्ति (व्याख्या-अनुवाद सहित) 9029 20 20 90 900(हरिभद्रीय वृत्तिः) इदानीं मनःपर्यायज्ञानम् / लब्धिनिरूपणायां तत् सामान्यतो व्यपदिष्टमपि , विषयस्वाम्यादिविशेषोपदर्शनाय ज्ञानपञ्चकक्रमायातमभिधित्सुराह (नियुक्तिः) मणपज्जवनाणं पुण जणमणपरिचिन्तियत्थपायडणं। माणुसखित्तनिबद्धं गुणपञ्चइयं चरित्तवओ // 76 // [संस्कृतच्छायाः- मनःपर्ययज्ञानं पुनर्जनमनःपरिचिन्तितार्थप्रकटनम् ।मनुष्यक्षेत्रनिबद्धं गुणप्रत्ययितं , चारित्रवतः।] (वृत्ति-हिन्दी-) अब, मनःपर्याय ज्ञान प्रस्तुत है। लब्धियों के निरूपण के प्रसंग में उसका सामान्य रूप से निर्देश कर भी दिया गया है, तथापि चूंकि ज्ञान-पञ्चक के क्रम में & (भी) वह पठित है, इसलिए उसके विषय, स्वामी आदि विशेषों का कथन करने हेतु (आगे. की गाथा) कह रहे हैं . . (76) 2333 (नियुक्ति-हिन्दी-) मनःपर्यव ज्ञान तो (संज्ञी) व्यक्ति के मन द्वारा चिन्तित अर्थ को , प्रकट करता है (जानता है)। वह मनुष्य-क्षेत्र तक सीमित होता है, और चारित्रसम्पन्न ca (संयमी) व्यक्ति को ही (क्षमा आदि) गुणों के कारण प्राप्त हो पाता है। (हरिभद्रीय वृत्तिः) (व्याख्या-) मनःपर्यायज्ञानं' प्रानिरूपितशब्दार्थम्।पुनःशब्दो विशेषणार्थः / इदं हि 1 रूपिनिबन्धनक्षायोपशमिकप्रत्यक्षादिसाम्येऽपि सति अवधिज्ञानात् स्वाम्यादिभेदेन विशिष्टमिति , & स्वरूपतः प्रतिपादयन्नाह-जायन्त इति जनाः, तेषां मनांसि जनमनांसि, जनमनोभिः / परिचिन्तितः जनमनःपरिचिन्तितः, जनमनःपरिचिन्तितश्चासावर्थश्चेति समासः, तं प्रकटयति . & प्रकाशयति जनमनःपरिचिन्तितार्थप्रकटनम् / मानुषक्षेत्रम्-अर्धतृतीयद्वीपसमुद्रपरिमाणं , & तन्निबद्धम्, न तबहिर्व्यवस्थितप्राणिमनःपरिचिन्तितार्थविषयं प्रवर्तत इत्यर्थः। ca गुणाः- क्षान्त्यादयः, त एव प्रत्ययाः- कारणानि यस्य तद्गुणप्रत्ययम्, चारित्रमस्यास्तीति चारित्रवान्, तस्य चारित्रवत एवेदं भवति।एतदुक्तं भवति-अप्रमत्तसंयतस्य | आमर्शोषध्यादिऋद्धिप्राप्तस्यैवेति गाथार्थः // 76 // - 286(r)(r)(r)(r)(r)(r)(r)(r)(r)(r)(r)(r)(r)(r)(r)