________________
४३४ - श्रीतिलकाचार्यविरचितटीकायुतम् .
न पक्खओ न पुरओ, नेव किचाण पिट्ठओ । न य ऊरं समासिज्जा, चिट्ठिजा गुरुणंतिए ।।४५।।
न पक्षत:-पार्श्वतः । न पुरतः । नैव कृत्यानाम्-गुरूणां पृष्ठतः । न च स्वयमप्यूरु समासृज्य । ऊरोरुपऍरुं कृत्वा तिष्ठेद् गुर्वन्तिके-अविनयादिदोषप्रसङ्गात्।।
उक्त: कायप्रणिधिः । वागप्रणिधिमाहअपुच्छिओ न भासिज्जा, भासमाणस्स अंतरा । पिट्ठिमंसं न खाइजा, मायामोसं विवजए ॥४६।।
अपृष्टः-निःकारणम् । न भाषेत । भाषमाणस्य-गुरोः । अन्तरा-विचाले, यथा नेदमित्थं, किं तद्देवमिति । पृष्ठिमांसम्-परोक्षदोषकीर्तनरूपम् । न खादेत्न भाषेत । मायामृषां च-मायाप्रधानां मृषां वाचम् । वर्जयेत् ॥
किं च
अप्पत्तियं जेण सिया, आसु कुप्पिज वा पुरो । सव्वसो तं न भासिज्जा, भासं अहियगामिणं ॥४७॥
न विद्यते प्रीतिर्यत्र तद् अप्रीतिकम् । येन कस्यचिन्न स्यात् । आशु-शीघ्रम् । कुप्येद् वा परः । सर्वशः-सर्वथा । ताम्-भाषाम् । न भाषेत । अहितगामिनीम्अहिते नरकादौ गमयतीत्येवं शीलां अहितगामिनी, ताम् ।।
यादृशी भाषेत तामाहदिटुं मियं असंदिद्धं, पडिपुन्नं वियं जियं । अयंपिरमणुब्बिग्गं, भासं निसर अत्तवं ॥४८॥
द्रष्टाम्-दृष्टार्थविषयाम् । मिताम् । असन्दिग्धाम् । प्रतिपूर्णाम्-स्वरादिभिः। वियं जियम्-अस्र व्यक्ति-म्रक्षण-कान्ति-गतिषु, व्यक्ताम् अलल्लमन्मनाम् अकम्प्रांनिश्चलाम्। अनुद्विग्नाम्-नोद्वेगकारिणीम् । भाषां निसृजेत्-वदेत् । आत्मवान्सचेतनः।।
विशेषोपदेशमाह
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org