________________
35. सव्वे आगमसिद्धा अत्था गुणपज्जएहिं चित्तेहि।
जाणंति आगमेण हि पेच्छित्ता ते वि ते समणा।।
सव्वे
पदार्थ
आगमसिद्धा अत्था गुणपज्जएहिं चित्तेहिं जाणंति
आगमेण
(सव्व) 1/2 सवि सभी [(आगम)-(सिद्ध) 1/2 वि] आगम से स्थापित (अत्थ) 1/2 [(गुण)-(पज्जअ) 3/2] गुण-पर्यायों सहित (चित्त) 3/2 वि नाना प्रकार की (जाण) व 3/2 सक
जानते हैं (आगम) 3/1
आगम से अव्यय
निश्चय ही (पेच्छ) संकृ
समझकर (त) 2/2 सवि अव्यय
पादपूरक (त) 1/2 सवि (समण) 1/2
हि
पेच्छित्ता
उनको
कतन
समणा
श्रमण
अन्वय- सव्वे अत्था चित्तेहिं गुणपज्जएहिं आगमसिद्धा ते आगमेण वि पेच्छित्ता जाणंति ते हि समणा।
अर्थ- सभी (जीव-अजीव) पदार्थ नाना प्रकार की गुण-पर्यायों सहित आगम से स्थापित हैं। (जो) (गुण-पर्यायों सहित) उन (पदार्थों) को आगम से समझकर जानते हैं, वे निश्चय ही श्रमण (हैं)।
प्रवचनसार (खण्ड-3) चारित्र-अधिकार
(45)
