________________
नेमिनाथचरित्रम् • २०७ अथ जन्मकल्याणकं भणन्ति :
गोयमगोत्ते जाओ, सावणसियपंचमीइ संखंको । कनारासिम्मि सिवा-समुद्दविजयाण कुलकेउं ॥३॥
गौतमगोत्रे जातः-प्रसूतः त्वमिति पूर्वगाथातस्संयोज्यं । कथम्भूतः ? शङ्खलाञ्छनः, शिवादेवी-समुद्रविजययोः कुलध्वजः-कुलमण्डनमिति भावः । कदा प्रसूत ? इत्याहुः - श्रावणशुक्लपञ्चम्यां तथा कन्याराशौकन्याराशिस्थे चन्द्र इति गाथार्थः ॥३॥
ગૌતમ ગોત્રોં ઊપનઉ શ્રાવણ સુદિ પાંચમિ જાયછે, સંખલાંછન, કન્યારાસિ સિવા-સમુદ્રવિજયના કુલરઈ વિષઈ ધ્વજા સમાન. ૩ अथ भगवतः कौमारकालं देहोच्छायादि च प्रकाशयन्ति
दसधणतणू ठिओ तं, कुमारभावेण तिन्निवरिससए । रायसिरिं रायमई व, गाढपणयं पि अगणितो ॥४॥
दशधनुस्तनुस्त्वं स्थित: कुमारभावेन अकृतपरिणयत्वेन त्रीणिवर्षशतानि किं कुर्वन् ? राज्यश्रियं गाढप्रणयामपि-गाढानुरागामपि राजीमतीं च अगणयन्नवमन्यमान इति गाथार्थः ॥४॥
દસધનુષ, રહ્યઉ તૂ કુમારભાવઈ, તીનિસય વરસ રાજયલખમી રાજીમતી વલી ઘણઈ અનુરાગિ સહિત અવગિણી – છાંડી. ૪ अथ दिक्षाकल्याणकं वर्णयन्ति
अह वरिसदिन्नदाणो, लोगंतियबोहिओ य जायं ति । उत्तरकुरुसिवियाए, तं रायसहस्सपरियरिओ ॥५॥ रेवयगिरिम्मि सहसंबवणगयासोगतरुतले एवं । छटेण विणिक्खंतो, सावणसियछट्ठिपुव्वाणे ॥६॥
अथेत्यानन्तर्ये, लोकान्तिकैर्देवैः सारस्वतादिभिः जातकल्पस्थितिरिति बोधितो, वर्षं यावद्दत्तदानश्च, उत्तरकुरुनाम्न्यां शिबिकायां विमानाकार
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org