________________
জিণচরিত্তং
ওহীরমাণী ইমে এয়ারবে ওরালে কল্লাণে সিবে ধনে মংগলে সসিরীএ চোদ্দস মহাসুমিণে পাসিত্তা ণং পড়িৰ দ্ধা । তং জহা । গয় জাব সিহিং চ ॥ এএসি ণং দেবাণুপ্ পিয়া ! ওরালাণং জাব চোদ্দসণ হং মহাসুমিণাণং কে মন্নে কল্লাণে ফলবিত্তিবিসেসে ভবিস্সই ?”
১৬৮
•
তত্র ণং সে সমুদ্দবিজয়ে রায়া সিবাএ দেবীএ অংতিএ এয়মট্ঠং সোচ্চা নিসম্ম হট্ঠ-তুঠ জাব হিয়এ ধারা-হয়-কলংৰয়ং পিব সমূসসিয়-রোম-কৃবে সুমিণোগ্গহং করেই। করিত্তা ঈহং অণুপৰিসই। -ত্তা অপপণো সাভাবিএণং মই-পুব্বেণং ৰুদ্ধিবিন্নাণেণং তেসিং সুমিণাণং অখোগহং করেই। করিত্তা সিবং দেবিং এবং বয়াসী ৷৷
“ওরালা ণং তুমে, দেবাণুপ পিএ! সুমিণা দিঠা, কল্লাণা ণং সিবা ধন্না মংগল্লা সস সিরীয়া আরোগ্গ-তুঠি-দীহাউকল্লাণ-মংগল্প-কারগা ণং তুমে, দেবাণুপ পিএ! সুমিণা দিঠা। তং জহা । অখ-লাভো, দেবাণুপ পিএ ! - ভোগলাভো, সুখলাভে৷, দেবাণুপপিএ ! পুত্তলাভো, এবং খলু তুমং দেবাণুপ, পিএ! নবণ হং মাসাণং ৰহু-পড়িপুন্নাণং অদ্ধঠমাণং রাইংদিয়াণং বিইক্কংতাণং সুকুমাল-পাণি-পায়ং অহীণ-পড়িপুন্নপংচিংদিয় - সরীরং লক্খণ - বংজণ – গুণোববেয়ং মাণুম্মাণ - পপমাণ - পড়িপুন্ন - সুজায় - সংগ-সুংদরংগং সসি-সোমাকারং কংতং পিয়দংসণং সুরূবং দারয়ং পয়াহিসি ৷৷ সেবি য় ণং দারএ উম্মুক ভাবে বিন্নায় পরিণয় - মিত্তে
ৰাল
-
জোব্বণগমণুপপত্তে
রিউয়ে-জউয়ে-সামবেয়-অথর্ব্বণবেয়
ইতিহাস-পঞ্চাণং নিগ্ঘংট-ছঠাণং সংগোবংগাণং স-রহস্র সাণ চউণ হং বেয়াণং সারএ পারএ ধারএ সড়ংগবী সঠি-তংত-বিসারএ
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
