________________
( ১০৫ )
বিরইয়—বিরাজিত। ৩৬, ৬১ বিরাইয়—বিরাজিত । ৩৬
বিরায়ংত—বিরাজমান । ১৫, ৩৬
বিলংৰিয়—বিলম্বিত ।
৮৮
বিলসংত—বিলসৎ । ৩১
বিলাইজ্জই—উৎপন্ন হইয়াছে। [ ব্রহ্মার প্রথম বংশকে 'বিরাজ' বলা হয় । মনু ১।৩২। তস্মাদ্ বিরাজায়ত। ঋগ্বেদ ১০।৯০ ৫। এখানে বিরাজ পুরুষ হইতে উৎপন্ন । মহাবীর স্বামীর বংশাবলীকেও ‘বিরাজ ’ বলা হইয়াছে। বৈকল্পিক পাঠ : পলো ইজ্জই । [ প্ররুহাতে ] উৎপন্ন হইয়াছে । এখানে ‘প্ররোহ' মানে বংশ। “হা রাধেয় কুল-প্ররোহ !” বেণীসংহার ৪। য়াকোবি ‘পলোজ্জই” পদের সংস্কৃত 'প্ৰলোক্যতে (প্রোচ্যতে)' করিয়াছেন। ] থে ৫
বিলিহিজ্জংত—বিলিখ্যমান । 18
বিলেবণ—বিলেপন ৬১
বিব—ইব। অনুস্বারের পর। ৬১, ১৩৮
বিৰণীয়—ব্যপনীত। ৯৫
বিবদ্ধণ — বিবর্ধন। বিবর্ধনকর।
বিবাগ—বিপাক ৷
১৪৭
বিবিত্ত — বিবিক্ত । ৯৫ বিবিহ—বিবিধ | ৬৪
Jain Education International
৫১, ৭৯
বিব্বোয়ণ [ ৰিৰোক, বিৰ ৰোক, বিব্বোক শব্দের নানা অর্থ, স্নেহ ও অহংকারের অপূর্ব মিশ্রণে এই শব্দটির ভাব । ইহাতে স্নেহের অত্যাচার থাকা সত্ত্বেও সমগ্র ভাবটি ‘আহ্লাদকর ও আনন্দদায়ক’ তাহাতে সন্দেহ নাই ৷ “সংশয্য ক্ষণমিতি নিশ্চিকায় কশ্চিদ বিব্বোকে বক-সহ-বাসিনাং পরোক্ষৈঃ”—৮।৯। শিশুপালবধ । মল্লিনাথ ‘বিব্বোকৈ পদের অর্থ ‘বিলাসৈঃ’ করিয়াছেন। সুতরাং ‘বিব্বোয়ণ' [ বিব্বোকায়ন ] শব্দের অর্থ ‘বিলাসোদ্দীপক' হইতে পারে । কিন্তু টীকাকার নানারূপ কষ্টকল্পিত বিকল্পের মধ্যে ঘুরিয়াছেন । মূলে আছে : তংসি তারিসংসি
I
Q. P. 93-14
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
