________________
( ১৬ )
অপোয়-[ অশোক-] অশোক। ৩৭, ৩৯, ৫৯, ১১৫, ১১৬, ১৫৭,
১১
অহ [ অথ ] তারপর
অহ-পংডুরে [ অধ-পাণ্ডুর ] অর্ধ-পাণ্ডুর, অর্ধ পীত অর্ধ শুভ্র । অধোজ্জ্বল । ৫৯
অহয়-[ অহত, অক্ষত-] অহত, অক্ষত, সমগ্ৰ । ৬১
অহরোঠা [ অধরৌষ্ঠ ] নীচের ঠোঁট। উত্তরোঠ—উপরের ঠোঁট। সা ৪৩
অহবা [ অথবা ] অথবা ৷
অহা = যথা । অহক্কমেণ—৫৯ অহাবচ্চা—থে ৫, ৬। সন্নিহিয়—সা ৫২ অহাসুত্ত—সা ৬২ ৷
অহা-সুত্তং অহা-কল্পং অহামগ্গং অহাতচ্চং—[ যথা সূত্রম্ যথাকল্পং যথা-মার্গম্, যথা-তথ্যম্ ] সূত্র-অনুসারে, কলা-অনুসারে, মার্গ অনুসারে তথ্য অনুসারে । সূত্র ধর্মসূত্র। “স্বল্পাক্ষরমসন্দিগ্ধং সারবদ্ বিশ্বতো মুখম্ অস্তোভমনব্যং চ সূত্রং সূত্রবিদে। বিদুঃ ॥” কল্পবিধান, ধর্মবিধি, শিষ্য ও ব্রতীদিগের পালনীয় নিয়ম। - মার্গ — পথ, স্থপথ, সৎ পথ। তথ্য—সত্য, দর্শনোক্ত সার কথা। সাত ৬৩ ৷
অহাৰায়রে,
অহপিংডুরে,
অহালংদ—সা ৯। অহা
Jain Education International
অহাসুহুমে—২৭
অহাচ্ছন্নাণি [ <যথাচ্ছন্নানি ] উপযুক্তভাবে আচ্ছাদিত। সা° ২৯। অহা সন্নিহিএ [ যথা সন্নিহিতে ] অতিসন্নিহিত, অতি নিকট।
সা ৫২
অহা-লংদং [ < যথালংডম্ ] ‘লণ্ড' শব্দের অর্থ মল, [Øাড় ], পুরীষ । ‘যথালংড’= পুরীষ ত্যাগ জন্য যতটুকু প্রয়োজন [ ততটুকু দূরে থাকা চলে । ]
টীকাকারের অর্থ দুর্বোধ : “ তত্রোদকার্ডঃ করো যাবতা শুষ্যতি, তাবানু কালো জঘন্যং লংদম্ । উৎকৃষ্টং পঞ্চাহো রাত্রা স্তয়োরস্তরং
মধ্যম্ ।”
সামাচারী ৯ পুত্ত্বের অনুবাদে স্নাকোবিও গোঁজামিল দিয়াছেন ।
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
