________________
३३२
प्रतिक्रमण सूत्र.
समूह केहवो बे ? तो के ( ध्वस्त के० ) नीचें पड्या एवा जे ( ऊर्ध्वकेश के०) उपरना केश तेणें करीने ( विकृताकृति के० ) विरूप थ बे - तियो जेनी एवां जे ( मर्त्यमुंरु के० ) मनुष्यनां माथां तेनुं (प्रालंब के० ) फूलतुं एटले हृदय पर्यंत अवलंबित थाय एवं जे कुमलुं तेने (नृत् के० ) धारण करे बे, वो प्रेतव्रज बे, वली केहवो बे ? तो के ( जयद के० ) जयने देना एवां जे ( वक्र के० ) मुख तेथकी (विनिर्यदग्निः के० ) निकलेल अनि जेने एवो प्रेतब्रज बे ॥ ३३ ॥
हवे जे प्राणी जिननुं श्राराधन करे बे, तेनी प्रशंसा करे बे. धन्यास्तएव भुवनाधिप ! ये त्रिसंध्य, माराधयंति वि धिवद्विधुतान्यकृत्याः ॥ योल्लसत्पुलकपदमलदे ददेशाः, पादद्वयं तव विनो! मुवि जन्मनाजः ॥ ३४ ॥
अर्थ :- ( जुवनाधिप के० ) हे त्रण जगत्ना अधिपति ! तथा ( विजो ho) हे स्वामिन्! ( तएव के० ) तेज जनो ( धन्याः के० ) धन्य बे एट ले प्रशंसनीय बे, ते या जनो धन्य बे ? तो के ( ये के० ) जे (जन्मना जः के० ) जव्य जनो ( मुवि के०) पृथिवीने विषे ( विधिवत् के० ) विधिपू र्वक एटले जले प्रकारें करी (त्रिसंध्यं के० ) त्रणे कालें ( तव के० ) तमारुं ( पादद्वयं के० ) चरणयुगल जे बे, तेने ( आराधयंति के० ) आराधन करे बे एटले सेवे बे, ते जन धन्य जाणवा. ते केवा जनो बे ? तो के ( विधु तान्यकृत्याः के० ) विशेष करी टाल्यां वे अन्यकृत्यो एटले बीजां कार्यो जेम एवा छे, वली केहवा बे ? तो के (जयोलसत् के० ) क्तियें करी उल्लास पामतो एवो जे ( पुलक के० ) रोमांच तेणें करी ( पाल के० ) यात बे ( देहदेशाः के०) शरीरना जाग जेमना एवा ॥ ३४ ॥
हवे व काव्यें करीने ग्रंथकर्त्ता पोतानी विज्ञातिने कड़े बे.
अस्मिन्न पारनववारिनिधौ मुनीश !, मन्ये न मे श्र वणगोचरतां गतोऽसि ॥ कणिते तु तव गोत्रपवि
मंत्रे, किं वा विपद्वषधरी सविधं समेति ॥ ३५ ॥ अर्थः- (मुनीश के० ) हे मुनीश ! ( मन्ये के० ) हुं एम मानुं हुं, के
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org