Page Text
________________
अजितशांतिस्तव अर्थसदित.
श्
अर्थः - ( सब के० ) सर्व एवा जे जन्मजरादि विद्यमान कर्म, तेथकी उपनां जे (एक के०) दुःखतेनी ( प्पसंतीणं के० ) प्रशांति यर ने जेने एवा बे, अथवा सर्व योग्य जंतुना दुःखनी प्रशांति करी बे मजेणें एवा बे, तथा ( सब ० ) सर्व एवां जे प्राणातिपातादिक ( पाव के० ) पापकर्मों बे, तेनी (प्यसंतिणं के० ) प्रशांति थ वे जेमने एवा बे, तथा वली ( श्रजिअ के० ) रागादिकें करी नयी पराजव पामेलो एवो ( संति णं के० ) शांति एटले उपशम बे जेमनो एवा, (सिंतिणं के० ) श्री जितनाथजी तथा शांतिनाथजी तेमने ( सया के० ) सदा निरंतर ( नमो के० ) नमस्कार थाई ॥३॥ य गाथानो श्लोकनामा बंद जाणवो ॥ अजिजि सुद प्पवत्तणं, तव पुरिमुत्तम नाम कित्तां ॥ तद य धिइ मइ प्पवत्तणं, तव य जित्तम संति कित्तणं ॥ ४ ॥ मागदिया ॥
अर्थः- ( जिजि के० ) हे अजितजिन ! तथा ( पुरिसुत्तम के० ) पुरुष जे मर्त्यलोक तेने विषे उत्तम एटले श्रेष्ठ तेना संबोधनने विषे हे पुरुषोत्तम ! ( तव के० ) तमारुं ( नाम कित्तणं के० ) नामनुं जे कीर्त्तन, ते ( सुहृप्पवत्तणं के० ) स्वर्गापवर्ग लक्षण जे सुख, तेनुं प्रवर्त्तन करनारुं एवं वर्त्ते . ( तहय के० ) तथा वली ( धि के० ) धृति ते चित्तनी व स्थतारूप समाधि तथा ( मइ के० ) मति जे बुद्धि तेनुं ( प्पवत्तणं के० ) प्रवर्त्तन एटले प्रकर्षे करिने वर्त्तन करनारुं बे, तथा ( जिणुत्तम ho ) जिन जे सामान्य केवली, तेने विषे श्रेष्ठ एवा हे (संति के० ) श्री शांतिनाथ ! ( तवय के० ) वली तमारा नामनुं जे (कित्तणं के० ) कीर्त्तन बे, ते पण पूर्वोक्तगुणयुक्त बे. कोइ ठेकाणे 'पवत्तण' एवो पाठ छे, तेनो अर्थ पण तेमज जाणवो ॥ ४ ॥ या गाथानो, मागधिका नामा बंद जाणवो.
किरिया विदि संचिच्यं कम्म किलेस विमुरक यरं, अ जिखं निचिप्रं च गुणेदिं महामुणि सिद्धि गयं ॥ अजि अस्सय संति महामुणिणोवि प्र संतिकरं, सययं म म निवुइ कारणयं च नमसायं ॥ ५ ॥ आलिंगणयं ॥
३३
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 003850 |
| Book Title | Pratikraman Sutra |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Shravak Bhimsinh Manek |
| Publisher | Shravak Bhimsinh Manek |
| Publication Year | 1906 |
| Total Pages | 620 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari |
| File Size | 15 MB |