________________
ចុច
प्रतिक्रमण सूत्र. कहियें. (परंपरगयाणं के ) परंपरागतेन्यः एटले परंपरायें करीने अर्थात् मिथ्यात्व गुणस्थानकथी मामीने अनुक्रमें चउदमा अयोगी गुणगणा सुधी चमीने मोदप्रत्ये पहोता अथवा कर्मना दयोपशमादिकथी प्रथम शुझ सम्यक्दर्शन, पडी सम्यक्झान, पठी सम्यक्चारित्र पामी दपक श्रेणि करी एवी परंपरायें करी अनुक्रमें मोदें पहोता. (लोअग्गमुवगयाणं के०) लोकायमुपगतेन्यः एटले लोकाग्रने विष उपगत एटले पहोता सिकदेत्रप्रत्यें पाम्या, एवा (सबसिझाणं के)सर्व सिकेन्यः एटले तीर्थ, अतीर्थादिक नेदें पंदर प्रकारना जे सर्व सिझ, ते प्रत्ये (सया के०) सदा निरंतर (नमो के०) नमस्कार था. आ गाथामां लघु त्रीश, अने गुरु पांच, सर्व मली पांत्रीश अदरो ॥१॥
हवे ढुकमा निकट उपकारी माटें वर्तमान तीर्थंकर शासनना नायक श्री महावीर स्वामी ने, तेनी स्तुति नणे बे.
जो देवाणवि देवो, जं देवा पंजली नमसंति ॥
तं देवदेवमदिअं, सिरसा वंदे महावीरं ॥२॥ अर्थः( जोदेवाणविदेवो के०) योदेवानामपि देवः एटले जे देवोना पण देव बे,ते देवाधिदेव कहियें वली (जं के०) जेमने (देवा के०) वैमानिक प्रमुख चार निकायना देवतार्ज,ते (पंजली के०)हाथ जोमी मस्तकें चढावीने ( नमसंति के) नमस्कार करे . वली (देवदेव केण) देवताउँनो देव जे इंड, तेणें (महिरं के ) पुष्पादिकें करी पूज्या जे. (तं के०) ते (महावीर के) श्रीमहावीरखामीप्रत्ये (सिरसा के०) मस्तकें करीने ( वंदे के०) हुँ वांउं बु. या गाथामां सर्व मली चोत्रीश लघु अक्षरोज ॥२॥
हवे नमस्कारनुं फल देखामवाने आगल गाथा कहे बे. इकोवि नमुकारो, जिणवरवसदस्स वक्ष्माणस्स ॥
संसारसागराज, तारे नरं व नारिं वा ॥३॥ अर्थः-( जिणवर के०) सामान्य केवलीयोने विषे एटले श्रुतज्ञानी अवधिज्ञानी प्रमुख ते जिन कहियें,ते मध्ये वर एटले प्रधान एवा केवलज्ञानी नगवान् तेने जिनवर कहियें, ते केवलीयोने विषे (वसहस्स के०)वृष न सरखा बे, एटले तीर्थकर नाम कर्मना उदयथकी प्रधान ने. त्यां शंका
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org