________________
( २०८ ) कं न कुर्यात्प्रणनं ते,
सत्वं नाथ सचेतनम् ॥ ९६ ॥ सर्वज्ञेत्यादि । (१) सर्वज्ञस्त्र ज्योतिरनतज्ञानं तेन उत्कर्षण उद्भूतो जातः । कोसौ ? महिमोदयः महिम्नो माहात्म्यस्य उदयः प्रादुर्भावः । किविशिष्टः ? तीवकस्त्वदीर: । क न कुर्यादपि तु कु. यदेिव । कं ? सत्वं । प्राणिनं. । कथम्भतं ? सचेतनं गुणदोषविवेकचतुरं। कथम्भूतं कुर्यात् ? प्रणानं प्रणमनशीलं । ते तव ॥.. .
मराठी अर्थः - हे अर प्रभो ! सर्व पदार्थांना जाणणा-या आपल्या ज्ञानरूपी ज्योतीने-प्रकाशाने प्रगट झालेले आपले महत्व-पूज्यत्व कोणत्या गुणदोषांचा विचार करणाऱ्या प्राज्याला नम्र बनविणार नाही बरें ? आपले माहात्म्यच असें आहे की ते सर्व प्राण्यांना आपल्या पायांचे भक्त बनविते.
। अथेदानी भगवतो वागतिशयं स्तुवन्नाह । आतां श्रीजिनाच्या वचनांचे दिव्य ध्वनीचे माहात्म्य सांगतात. तव वागमृतं श्रीमत्,
सर्वभाषास्वभावकम् । - प्रीणयत्यमृतं यदत्,
प्राणिनो व्यापि संसदि ॥ ९७ ॥ तवेत्यादि । तव संबधि वागेव मृत वागमृतं अनंतसुखहेतुतया प्राणिनामाप्यायकत्वात् । कथम्भूतं ? श्रीमत् यथावन्निखिलार्थप्रतिपाद. नलक्षणा श्रीविद्यते यस्य त छीमत् । पुनरपि कथम्भून ! सर्वभाषास्वभावकम् सर्वभाषा स्वभावो यस्य तदित्थम्भूतं । तव वागमृतं प्रीणगति सन्तर्पयति । कान् ! प्राणिनः । किंवत् ? अमृतं यद्वदमृतं यथा । किविशिष्टं ! व्यापि । क ? संसदि समवसरणरूपायाम् ॥
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org