________________
(१८७) सरागावस्थायां वीतरागावस्थायां च भगवानित्थंभूतया लक्ष्म्या शो.
भितवानित्य हसराग व वीतराग या दोन अवस्थामध्ये श्री शान्ति जिन कोणत्या
लक्ष्मीला धारण करीत होते हे प्राचार्य सांगतात. .. राजश्रिया राजसु राजसिंहो,
रराज यो राजसुभोगतन्त्रः । आर्हन्त्यलक्ष्म्या पुनरात्मतन्त्रो,
देवासुरोदारसभे रराज ॥ ७८ ॥ रांजश्रियेत्यादि । राज्ञः श्रीलक्ष्मी राजश्रीस्तया । राजसु नृपतिषु मध्ये य: शांतिनाथो र जा रराज शोभितवान् । किंविशिष्टः ? राजसिंहः राज्ञां सिंहो राजसिंहः प्रधानः। पुनरपि किंविशिष्टः ? राजसुभागतन्त्रो राज्ञां ये शोभनभोगास्तेषां तंत्र आयत्तः ते च तंत्रा आयत्ता यस्य । पुनः पश्च त् परमवीतरागावस्थायां आर्हन्त्यलक्ष्म्या अष्टमहाप्रातिहार्याद्यनन्तज्ञानादिलक्षणया । रराजति सम्बन्धः । कथंभूतः ? आस्मतन्त्रः स्वस्वरूपायत्तः। क रराजेत्य ह देवेत्यादि । देवाश्च असुराश्च देव सुराः, उदारा महती समवसरणवर्तिनी सभा उदारसभा देवासुराणामुदारसभा देवासुरोदारसभं तस्मिन् ।' सभाराजाऽमनुष्यादिति नपुंसकता ।
मराठी अर्थ:--राजश्रेष्ट हे शान्तिनाथ जिन नानातहेच्या सुखाच्या उपभोगामध्ये निमग्न झाले. व संपूर्ण राजांमध्ये राजलक्ष्मीने फारच शोभू लागले. व दीक्षा घेतल्यानंतर स्वस्त्र रूपामध्ये-आत्मस्वरूपापध्ये निमम होऊन अर्हन्तावस्थेतील लक्ष्मीने स्वर्गवासी, भवनवासी, व्यन्तर व ज्योतिष्क या देवांनी भरलेल्या मोठ्या सभेत (समवसरणांत ) शोभू लागले.
तात्पर्य:-श्री शान्तिनाथ तीर्थकरांनी राजलक्ष्मी पुष्कळ कालपर्यन्त धारण केली. तदनंतर दीक्षा घेऊन त्यांनी चार
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org
