________________
भाषान्तर सहित.
धीर बे, ते सऊन प्राणी सदाय कहेतां निरंतर आणंदना देणहार एटले आपनारा बे. १३.
॥ जइ डुंरजन लोके दृढव्या दोष देई, मनमलिन न थाए सना तेह तैई ॥ डुपदजनक पुत्री अंजना कष्टयोगे, कनकजिम कशोटी ते तिसी शील जोगे ॥ १४॥
भावार्थ - जगतने विषे दूरजन लोके माथे दोष आपीने डूहव्या बतां पण सननुं मन मेलुं यतुं नथी; जेम डुपदराजानी पुत्री द्रौपदी तथा अंजनाने कष्ट पड्युं पण सोनु जेम कसोटीये कसाय तेम सीलना प्रजावेकरी ते नष्ट थयुं पण तेमनुं मन मलिनन थयुं. ॥ सनता उपर द्रौपदीनो प्रबंध ॥
हस्ती नागपुरे पांगु राजाने युधिष्ठीर ( धर्म ), जीम, अर्जुन, नकुल ने सहदेव नामे पांच पुत्रो हता. ते पांचेनी द्रौपदी नामे एक जार्या हती. वको पुत्र युधिष्ठीर राज्यगादी उपर हतो. पांकुराजानो म्होटो जाई धृतराष्ट्र हतो. तेने डूर्योधन वि गेरे सो पुत्र हता. ते कौरव नामयी उलखाता हता. ते पुष्ट खजावी, कपटी ने कुबुद्धिना कोथला हता. पांकुराजाना पांच पुत्रो पांगवना उपनामथी उलखाता हता. ते सरल स्वभावी अने नक परिणामी हता. एक वखत कपटजावे इर्योधने पांवो जुवटे रमवानुं कयुं. जडक पांडव तेनो मर्म समज्या नही अने हा पाडी जुगार रमवा बेठा. पहेली वारना दावमां दुष्ट सूर्योधने कपटकला केलवी तेमने हरावी सघली राजा रिद्धि जीती लीधी. अनुक्रमे ते आभूषण धन प्रमुख दार्या ने ते पोतानी प्राणवचना प्रौपदीने पण हारी गया. कौरवोए पांडवने राज्य तजी जवाने क. युधिष्ठिर पोताना चारे नाई सहित वनवास जवाने तैयार थई घेरथी नीकल्या त्यारे तेर्जनी साथे जवाने द्रौपदी पण नीकली. ते वखते दूर्योधने पोताना जाई डुषासनने
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org