________________
जाषान्तर सहित.
३३२
जावार्थ:- ए काया महा अशुचिए जरेली बे, पुरुषने नव द्वार स्त्रीने द्वार बार सदाई एटले हमेशां वह्यां करे बे; ए कायानी संगते गमे तेवी कस्तुरी, उत्तम कपुर, बरास जेवी सार सार वस्तु वावये ते सर्वे मल रुप थाय, एवी ए अशुचिनरी काया बे.२० शूचि देही नर नारि केरी, म राचजे ए मलमूत्र सेरी ॥ ए कारमी देह प्रसार देखी, चतुर्थ चक्रिय प ते वेखी ॥ २१ ॥
जावार्थ:- ए अशुचिए जरेली अपवित्र स्त्री अने पुरुषनी काया बे, वली ए मल मूत्रनी सेरी एटले अशुचीने वसवानो मोहोलो माटे तेथे तुं म राचजे एटले खुशी श्रईश नहीं; जे माह्यो मनुष्य होय ते एने विषे राचेनही. ए कारमी मल मूत्रीनी सेरी जेवी प्रसार काया जाणीने चोथा चक्रवर्ति सनत्कुमारे तेने ऊवेखी अर्थात् ए कायामां कांईये माल दीठो नहीं तेथी तेनो मोह बोमी चक्रि चाली नीकल्या. २१
॥ कायानी अशुचिताई जाणी तेनो मोह बोमी चारित्र लेनार सनत्कुमार चक्रवर्त्तिनो प्रबंध
चोथा चक्रवर्त्ति सनत्कुमारनुं महा मनोहर रूप हतुं. ते पाठला धर्म नामा शेठना जवने विषे शुद्ध संयम धराधी अर्थात् रुमी रीते चारीत्र पाली आयु पूर्ण थये देवतापणे उपन्या हता. त्यांनां अपार सुख जोगवी चवीने चक्रवर्त्तिपणुं पाम्या. एकदा सौधर्मेंद्रे सजानी अंदर बेठा थकां चक्रवर्त्तिनुं रुप ने कांतिनां घणां वखाण कर्या. इंद्रे कयुं जे-या जंबुद्धीपने विषे हा - लना समये सनत्कुमार चक्रिना जेवुं अवर कोईनुं पण रूप नथी. ते वात एक देवताए न सदही पढी वे देवता विचार करीने त्यांची ऊव्या. ते बेदु देवता ब्राह्मणनां रूप करीने चक्र
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org