________________
४४६ राय धनपतसिंघ बदाउरका जैनागमसंग्रह, नाग तेतालीस-(४३)-मा. पुत्रनतेति च । इह जावार्थः स्त्रियामिव अष्टव्यः । नवरं चुलबप्पः पितृव्योऽनिधीयत इति सूत्रार्थः ॥ १७ ॥
देनो दलित्ति अन्नित्ति, नट्टे सामिष गोमि ॥
होल गोल वसुलि त्ति, पुरिसं नेवमालवे ॥१॥ (अवचूरिः) किंच हे जो होति अन्नेति जति खामिन् गोमिक होल गोल वसुखेति पुरुषं नैवमालपेत् ॥ १५ ॥ -- (अर्थ.) (हे के०) हे एटले हे ( जो के० ) जोः एटले नो ( हलित्ति के०) हलेति एटले हल ए प्रकारे (अन्नित्ति के) अन्नेति एटले अन्न ए प्रकारे (नद्दे के०) नर्ता एटले जर्ता ( सामिश्र के ) स्वामी एटले खामी (गोमी के०) गोमी एटले गोमी (होलगोल वसुतित्ति के०) होलगोलवसुल इति एटले होल गोल वसुल ए प्रकारे पुरुषने उद्देशीने साधुए न बोलवू. ॥ १५ ॥
(दीपिका.) किंच हे अन्न हे जट्ट हे स्वामिन् हे होल हे गोल हे वसुलेति साधुः पुरुषं नैवमालपेदिति ॥ १५ ॥
(टीका.) किंच हेजोत्ति सूत्रम् । हे जो हलेत्यन्नेति जतः खामिन् गोमिन् होल गोल वसुल इति पुरुषं नैवमालपेदित्यत्रापि जावार्थः पूर्ववदेवेति सूत्रार्थः ॥१७॥
नामधिङोण जंबू, पुरिसगुत्तेण वा पुणो ॥
जदारिदमनिगिन, अालविङ लविङ वा ॥२०॥ .. (श्रवचूरिः) ताई कथमालपेत् । पुरुषानिलापेन योजना कार्येति ॥२०॥
(अर्थ.) एम न बोलतुं तो शीरीते बोल तेकहे . नाम धिलेणं इत्यादि सूत्र, आ गाथानो नावार्थ श्राज अध्ययननी सत्तरमी गाथामाफक जाणवो. एटलोज फेर के, तेमां स्त्री आश्रयी वात कही ले ते अहिं पुरुष श्राश्रयी जाणवी. ॥२०॥
(दीपिका.) यदि नैवमालपेत् तर्हि कथमालपेदित्याह । व्याख्या पूर्ववत् । नवरं पुरुषाजिलापेनार्थयोजना कार्या ॥ २० ॥
(टीका.) यदि नैवमालपेत्कथं तालपेदित्याह । नामधिळण ति सूत्रम् । व्याख्या पूर्ववदेव । नवरं पुरुषानिलापेन योजना कार्येति ॥२०॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org