________________
३६४ राय धनपतसिंघ बदाउरका जैनागमसंग्रह नाग तेतालीस-(४३)-मा. च्युत्वा एटले च्यवीने (एलमूअगं के०) एलमूकतां एटले मेषनाषानुकारिपणाने (लपिही के० ) लप्स्यते एटले पामशे. त्यांथी पण च्यवीने जवपरंपराए ( नरयं के०) नरकने ( वा के०) तथा (तिरिकजोणिं के०) तिर्यग्योनि एटले तिर्यंच योनिने पण पामशे. (जब के०) यत्र एटले ज्यां (बोही के०) बोधिः एटले सकलसंपत्तिकारिणी एवी जिनधर्मनी प्राप्ति (उल्लहा के०) उर्लना एटले उर्लन बे. ॥४॥
(दीपिका.) पुनरस्यैव साधोर्दोषान्तरमाह । ततोऽपि देवलोकाच्युत्वापि स साधुर्मानुषत्वे एलमूकतामजनाषानुकारित्वं लप्स्यते । पुनस्ततोऽपि परंपरया नरकं तिर्यग्योनि वा लप्स्यते। तत्र च बोधिः सकलसंपत्तिकारिणी जिनधर्मप्राप्तिः सुङखना पुरापा फुःखेन प्राप्या नविष्यतीति ॥ ४ ॥
(टीका.) अत्रैव दोषान्तरमाह । तत्तो वि त्ति सूत्रम् । ततोऽपि देवलोकादसौ च्युत्वा लप्स्यत एलमूकतामजनाषानुकारित्वं मानुषत्वे । तथा नरकं तिर्यग्योनि वा पारंपर्येण लप्स्यते । बोधिर्यत्र सुपुर्खनः सकलसंपन्निबन्धना यत्र जिनधर्मप्राप्तिधुरापा । श्ह च प्राप्नोत्येलमूकतामिति वाच्ये असकृनावप्राप्तिख्यापनाय लप्स्यत इति नविष्यत्काल निर्देश इति सूत्रार्थः ॥ ४ ॥
एअंच दोसं दहणं, नायपुत्तेण नासिअं॥
अणुमायं पि मेदावी, मायामोसं विवाए ॥४॥ __ (अवचूरिः) प्रकृतमुपसंहरति । एनं च दोषमनन्तरोदितं सत्यपि श्रामण्ये किल्बिषिका दिप्राप्तिरूपं दृष्ट्वागमतो ज्ञातपुत्रेण जाषितमणुमात्रमपि मायामृषावाद वर्जयेन्मेधावी मर्यादावर्ती ॥ ४ ॥
(अर्थ.) हवे चालती वातनो उपसंहार करे . ( मेहावी के०) मेधावी एटले मर्यादावर्ती साधु (एओं के०) एतं एटले पूर्वोक्त प्रकारना (दोसं के०) दोषं एटले श्रामण्य थकी पण किदिबषदेवत्वप्राप्तिरूप दोषने (दहूणं के०) दृष्ट्वा एटले देखीने (नायपुत्तेण के०) झातपुत्रेण एटले महावीर स्वामीए (नासिअं के०) नाषितं एटले कटुंबे, जे (अणुमायं पि के०) अणुमात्रमपि एटले अणुमात्र पण (मायामोसं के०) मायामृषावादं एटले मायाए करीने जे जूतुं बोलवू, तेने ( विवजाए के०) विवर्जयेत् एटले वर्जे, त्याग करे. ॥ ४ ॥
(दीपिका.) अथ प्रकृतस्य उपसंहारमाह । मेधावी मर्यादावर्ती साधुः एनं पू. वोक्तं दोषं सत्यपि श्रामण्ये किदिवषदेवत्वप्राप्तिरूपं दृष्ट्वा मायामृषावादं पूर्वोक्तं विव
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org