________________
३५० राय धनपतसिंघ बहादुरका जैनागमसंग्रह नाग तेतालीस (४३) -मा.
क्षमा दया विनयादिक गुणोनो त्याग करनार एवो (तारिसी के०) तादृशः एटले तेवो दुष्टपरिणामवालो वेषधारी साधु ( मरणंते वि के० ) मरणांतेऽपि एटले मरण कालने विषेपण ( संवरं के० ) संवरने एटले चारित्रने (ए आराहे के० ) नाराधयति एटले राधे नहि ॥ ४१ ॥
( दीपिका . ) पुनस्तस्य किं स्यादित्याह । एवमुक्तप्रकारेण श्रगुणप्रेक्षी अगुणान् प्रेत इत्येवंशीलः । पुनः किं० । गुणानां चाप्रमादादीनां स्वगतानामनासेवनेन परगतानां च प्रद्वेषकरणेन विवर्जकस्त्यागी । तादृशः क्लिष्ट चित्तपरिणामो मरणान्तेऽपि नाराधयति संवरं चारित्रम् ॥ ४१ ॥
( टीका. ) एवं तु ति सूत्रम् । एवं तूक्तेन प्रकारेण अगुणप्रेक्षी अगुणान् प्रमादादीन् प्रेते तीलश्च य इत्यर्थः । तथा गुणानां चाप्रमादादीनां स्वगतानामनासेवनेन परगतानां च प्रद्वेषेण विवर्जकः त्यागी । तादृशः क्लिष्ट चित्तो मरणान्तेऽपि नाराधयति संवरं चारित्रमिति सूत्रार्थः ॥ ४१ ॥
तवं कुछ मेहावी, पणीयं वक्रए रसं ॥ मप्पमायविरन, तवस्सी इक्कसो ॥ ४२ ॥
( श्रवचूरिः ) यतश्चैवं तदोषत्यागेन तपः करोति मेधावी मर्यादावर्त्ती प्रणीतं स्निग्धं वर्जयति रसं घृतादिं । मद्यप्रमादविरतः । नास्ति क्लिष्टसत्त्वानामकृत्यम् । श्रहं तपस्वीत्युत्कर्षमतिक्रान्तोऽत्युत्कर्षः । मरणान्तेऽपि यहं तपस्वी त्युत्कर्षरहितः ॥ ४२ ॥
( अर्थ. ) हवे मद्यत्यागनो गुण कहे बे. ( मेहावी के० ) मेधावी बुद्धिमान् मर्यादावर्त्ती साधु, ( तवं के० ) तपः एटले बार प्रकारना तपने ( कुवइ के० ) करोति एटले करे . तथा (पणी के० ) प्रणीतं एटले स्निग्ध एवा ( रसं के० ) घृतादिक रसने
लोजी को (वए के० ) वर्जयेत् एटले त्याग करे. केवल घृतादिकनो त्यागज न करे. परंतु ( मऊ पमाय विरर्ड के० ) मद्यप्रमादविरतः एटले मद्यपानना प्रमादकी रहित ने ( तवस्सी के० ) तपखी ( इक्कसो के० ) अत्युत्कर्षः एटले हुं तपस्वी ढुं एवा उत्कर्षे रहित एवो जे साधु होय बे. ॥ ४२ ॥
( दीपिका . ) यतश्चैवमतस्तद्दोषपरिहारेण साधुः कीदृशः स्यात्तदाह । मेधावी मर्यादावर्ती साधुस्तपः करोति । प्रणीतं स्निग्धं रसं घृतादिं वर्जयति । न केवलमेतत् करोति । श्रपि तु मद्यप्रमादविरतो जवति । किंभूतो मेधावी । तपस्वी । पुनः किंभूतः श्रत्युत्कर्षोऽहं तपस्वीत्युत्कर्षरहितः ॥ ४२ ॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org