________________
३३६ राय धनपतसिंघ बदाउरका जैनागमसंग्रह, नाग तेतालीस-(४३)-मा.
तमक्कमित्तु न पविसे, न वि चिहे चकुगोअरे॥
एगंतमवक्कमित्ता, तब चिहिक संजए॥११॥ (अवचूरिः ) तं श्रमणादिमतिक्रम्य न प्रविशेन्न तिष्ठेच्चकुर्गोचरे । एकान्तमवकम्य तत्र तिष्ठेत्संयतः ॥११॥
(अर्थ.) (तं के ) तेने (अश्क्कमित्तु के० ) अतिक्रम्य एटले अतिक्रमण करीने (न पविसे के०) न प्रविशेत् एटले गोचरीने अर्थे प्रवेश करे नहीं. तथा (चरकुगोअरे के ) चतुर्गोचरे एटले तेहनी दृष्टिए (न चिठे के) न तिष्ठेत् एटले उनो रहे नहीं. तो शुं करे ते कहे . ( संजए के०) संयतः एटले पूर्वोक्त साधु ( एगंतं के ) एकांतं एटले एकांतस्थानके ( अवकमित्ता के) अवक्रम्य एटले जश्ने ( तब के) ते स्थानकने विषे ( चिहिज के ) तिष्ठेत् एटले उन्नो रहे.॥११॥
(दीपिका.) उक्तां योजनामग्रिमगाथयाह । संयतः पूर्वगाथायां य उक्तस्तं श्रमणादिकं चतुर्नेदं पूवोर्तमतिक्रम्य उलंघ्य न प्रविशेत् । नापि तेच्यः समुदाने दीयमाने चकुर्गोचरे तिष्ठेत् । तर्हि किं कुर्यादित्याह । एकान्तमवक्रम्य तत्र तिष्ठेत्संयतः ॥११॥
(टीका.) तमिति सूत्रम् । तं श्रमणादिमतिक्रम्योबध्य न प्रविशेत् । दीयमाने च समुदाने तेन्यो न तिष्ठेच्चकुर्गोचरे । कस्तत्र विधिरित्याह । एकान्तमवक्रम्य तत्र तिष्ठेत् संयत इति सूत्रार्थः ॥ ११ ॥
वणीमगरस वा तस्स, दायगस्सुनयरस वा ॥
अप्पत्तिअं सि दुजा, लत्तं पवयणस्स वा॥१२॥ (श्रवचूरिः) अन्येऽप्येते दोषाः । वनीपकस्य वा तस्यैतत्मणादेरुपलक्षणं दातुर्वा उन्नयोर्वा अप्रीतिः स्यात्कदाचिनवेत् ।अहो अलोकतैषामिति । लघुत्वं प्रवचनस्य। अन्तरायदोषश्च ॥ १२ ॥
(अर्थ.) पूर्वे कह्या प्रमाणे न करे तो (सिश्रा के०) स्यात् एटले कदाचित् (तस्स के० ) ते (वणीमगस्स के०) वनीपकस्य एटले दरिजिने (वा के० ) अथवा (दायगस्स के०) दायकस्य एटले दातारने (वा के०) अथवा (जनयस्स के०) उन्नयस्य एटले दातारने अने लेनारने (अप्पत्तिअं के०) अप्रीतिः एटले अप्रीति (हुजा के०) जवेत् एटले थाय. (वा के०) अथवा (पवयणस्स के) प्रवचनस्य एटले सिकांतने ( लहुत्तं के०) लघुत्वं एटले लघुता आवे, तथा ते निदाचरने अंतराय थाय, तथा ते दाता मनमां जाणे, के झुं एने अन्नादिक खावा मलतुं नथी ? जे अटली दोडादोड
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org