________________
२३० राय धनपतसिंघ बहादुरका जैनागमसंग्रह नाग तेतालीस (४३) -मा.
( . ) तथा जया इति. ( जया के० ) यदा एटले ज्यारे ( पुषं च पावं च के० ) पुण्यं च पापं च एटले पुण्य अने पाप प्रत्ये तथा ( बंधं मुकं च के० ) बंधं मोक्षं च एटले बंध छाने मोक्ष प्रत्ये ( जाणइ के० ) जानाति एटले जाणे. ( तया के० ) तदा एटले त्यारे, ( जे के० ) ये एटले जे ( दिवे के० ) दिव्या: एटले देव संबंधी तथा (जे माणुसे के० ) ये च मानुषाः एटले मनुष्यना जे ( जो ए के० ) जोगा: एटले जोग बे, ते जोगने ( निविंदए के० ) निर्विन्ते एटले - सार करी जाणे . ॥ १६ ॥
( दीपिका . ) यदा पुण्यं च पापं च बन्धं च मोक्षं च जानाति । तदा निर्विन्ते मोदाजावात् सम्यग्विचारयति श्रसारदुःखरूपतया । कान् जोगान् शब्दादीन् यान् दिव्यान् तथा यान् मानुषान् । तेज्यो व्यतिरिक्ताः शेषाः परमार्थतो जोगा एव न जवन्ति ॥ १६ ॥
( टीका. ) जया इत्यादि । यदा पुण्यं च पापं च बन्धं मोक्षं च जानाति । तदा निर्विन्ते मोहाजावात् सम्यग्विचारयत्यसारडुः खरूपतया जोगान् शब्दादीन् यान् दिव्यान् यांश्च मानुषान् । शेषास्तु वस्तुतो जोगा एव न जवन्ति ॥ १६ ॥ जया निदिए जोगे, जे दिवे जे माणुसे ॥ तया चयइ संजोगं, सनिंतर बाहिरं ॥ १७ ॥
( वचूरिः ) तदा त्यजति संयोगं जावतः श्राभ्यन्तरं क्रोधादि बाह्यं हिरण्यादि ॥ १७ ॥
(अर्थ) तथा ( जया के० ) यदा एटले ज्यारे ( जे दिवे जे छ माणुसे के० ) ये दिव्या ये च मानुषाः एटले जे देवना तथा माणसना जोग बे, ते ( जोए के० ) जो गान् एटले जोगने (निविंदए के० ) निर्विते एटले असार करी जाणे. ( तया के० ) तदा एटले त्यारे (सनिंतरबा हिरं के० ) साच्यंतरबाह्यं एटले रागद्वेषादिक अभ्यंतर तथा पुत्रकलत्रादिक बाह्य एवा ( संजोगं के० ) संयोगं एटले संयोगने ( चयश के० ) त्यजति एटले बोडी दे बे ॥ १७ ॥
( दीपिका . ) यदा निर्विन्ते जोगान्दिव्यान्मानुषान् । तदा त्यजति संयोगं संबन्धं सान्यन्तरबाह्यम् । क्रोधादिरूपमान्यन्तरं स्वर्णादिरूपं बाह्यं संबन्धमित्यर्थः ॥ १७ ॥
( टीका. ) जया इत्यादि । यदा निर्विन्ते जोगान् यान् दिव्यान् यांश्च मानुषान् । तदा त्यजति संयोगं संबन्धं द्रव्यतो जावतः सान्यन्तरबाह्यं क्रोधादि हिरण्यादिसंबन्धमित्यर्थः ॥ १७ ॥
Jain Education International
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org
