Page Text
________________
२०६
द्वितीये सूत्रकृतांगे प्रथम श्रुतस्कंधे पंचमाध्ययनं.
मछिनिमेषमपि कालम विद्यमानं सुखजेशं याथातथ्येन यथाव्यवस्थितं तथैव कथया मि । नात्रोपचारार्थवादोवा विद्यतइत्यर्थः । बालाः परमार्थमजानानाविषयसुख लिप्सवः सांप्रतेणिः कर्मविपाकमनवेदयमाणायथा येन प्रकारेण दुष्टं कृतं दुष्कृतं तदेव क मनुष्ठानं नवा डुष्कृतेन कर्मज्ञानावरणादिकं तदुष्कृतकर्म तत्कर्तुं शीलं येषांते दुष्कृत कर्मकारिणस्तएवंभूताः पुराकृतानि जन्मांतरार्जितानि कर्माणि यथावेदयंति तथा कथ यिष्यामीति ॥ १ ॥ यथाप्रतिज्ञातमाह । ( हवेही त्यादि ) परमाधार्मिकास्तथाविधक मोदयात् कीमायमानास्तान्नारकान् हस्तेषु पादेषु बध्वोदरं कुरप्रासिनिर्नानाविधैरायुध विशेषैर्विकर्तयंति विदारयति । तथा परस्य बालस्येवाकिंचित्करत्वाद्दालस्य लकुटादिनि विविधं दतं पीडितं देहं गृहीत्वा वर्ध चर्मशकलं स्थिरं बलवत्ष्टष्टतः पृष्टिदेशे नरंति विकर्तयत्येवग्रतः पार्श्वतश्चेति ॥ २ ॥
बाढ़ पकष्पंति समूलतो से, यूलं वियासं मुद्दे प्राडदंति ॥ रदंसिज त्तं सरयंति बालं, आरुस्स विनंति तुदेा पिठे ॥ ३ ॥ प्रयंव तत्तं ज लियं सजोइ, तऊवमं भूमि मणुकर्मता ॥ ते मझमाणा कखुणं थां ति, नसुचोइया तत्तजुगेसु जुत्ता ॥ ४ ॥
अर्थ - ते परमाधार्मिको (बाहूपकप्पं तिसमूल तोसे के ० ) त्रण नरकपृथ्वीने विषे नारकोना धस्तन ने चारनरकष्टृथ्वीमां मूलथी खारंनीने बन्ने बाहु कापे, तथा (थूलं के०) मोहोटो जो हनो गोलो तपावी (मुके०) ते नारकीनुं मुख (वियासंके ० ) विकाशीने एटले मुख नघाडीने मां (खाडसंतिके नाखे तथा (रहंसिजुत्तंसरयंतिबालके ० ) लोखंमना रथमां जो तरी पूर्वना करेला कर्म संजजावीने ते नारकीने खेडे हलावे तथा ( ग्रारुस्त विशंति तुप के ) यत्यंत रोश करीने ते नारकीना पुग्नानागने यारे करी बींधे ॥ ३ ॥ (प्रयंवतत्तंजलियंसजोइके ० ) जेम लोखंमनो गोलो तप्त अग्नीयें सहित जाज्वल्यमा न होय अथवा नाम कथीर होय ( तकवमंनू मिमणुक मंता के० ) तेनीले उपमां जे ने एटले तेना सरखी तप्त एवीजे भूमि, तेने यतिक्रमता एटले बजती पृथवीपर चालता (तेमझमाणाके ० ) ते नारकी बलता थका ( कनुथतिके० ) करुण एटले दयामा शब्द करे अर्थात् हेमात देतात इत्यादिक विलाप करे ( उसुचोइया के ० ) तथा यारेकरी चोया एटले प्रेखा थका ( तत्तजुगेसुजुत्ताके० ) तप्त एवा घूंसरे जोतथा थका जेम गलिया बलद चालतां प्रारडे तेम ते नारकी खारड्यां करेः ॥ ४ ॥
॥ दीपिका - ( बाहूति) (से) तस्य नारकस्य तिसृषु नरकष्टथिवीषु परमाधार्मिकात्रप
Jain Education International
ס
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 003652 |
| Book Title | Agam 02 Ang 02 Sutrakrutang Sutra |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Shravak Bhimsinh Manek |
| Publisher | Shravak Bhimsinh Manek |
| Publication Year | 1880 |
| Total Pages | 1050 |
| Language | Prakrit, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari, Agam, & Canon |
| File Size | 42 MB |