Page Text
________________
२५२
द्वितीये सूत्रकृतांगे प्रथम श्रुतस्कंधे चतुर्थाध्ययनं.
चंदालगंच करगंच, वच्चघरंच यानुसो खणाई || सरपायं च जायाए, गोरहगंच सामणे राए ॥ १३ ॥ घडिगंच समिम्मियंच, चेलगोलं कु मारनूया ॥ वासं समनियावां, आवसच जाण नतंच ॥ १४ ॥
अर्थ - (चंदाज़गंच के० ) देवपूजाने खर्थे चंगेरी प्रमुख नाजन तथा ( करगंच के ० ) and मदिरानुं नाजन ते खाणी यापो तथा ( वच्चघरंच ग्राउसोखला हिके०) यहो या युष्मन् संचारुखण एटले पुरिष विष्टा घरमां नपडे माटे घरने नलीया संचारो तथा कू इखावो वली (सरपायंच जायाए के०) शरपात एटले धनुष्य बाण पुत्र रमाडवाने य as यावो ( गोरहर्गचसामोराए के०) गोरहगं एटले त्रण वर्षनो बलदीव श्रमणना पुत्र रमत करवासारुं लइ प्रावो ॥ १३ ॥ (घडिगंच समिमियंचके ० ) घडिगं एटले कुल्हाडी सामिम एटजे वाजिंत्र विशेष तेसहित तथा (चेलगोलंके ० ) गोलदड़ी (कुमारनूया ho) कुमरक्रीडार्थे लइ यावो जे दडीयें करी माहारा बालक रमत करे ( वाससम नियावन्नं के०) तथा श्रमण वर्षाकाल धाव्यो ते कारणे (श्रावसहंच के ० ) वर्षाकालमां निवास करवा योग्य घर करावी यापो के जे थकी निजीयें नहीं तथा (जालननंचके ० ) वर्षाकाल योग्य एटले वर्षाकालमां बेठा खाइये माटे तांडलादिक लइ श्रावोः ॥ १४ ॥
1
|| दीपिका - चंदालकं देवतार्चनाद्यर्थं ताम्रमयं भाजनं एतच्च मथुरायां चंदालगमित्यु च्यते । करकोजलाधारोमद्यनाजनं वा खानय । तथा वर्चोगृहं पुरीषोत्सर्गस्थानं वायु ष्मन् खन संस्कुरु । शरपातं बाल देपस्थानं धनुस्तकाताय मत्पुत्राय राय ढौकय । गोर हगं त्रिवर्ष बलीवर्दे वाऽनय श्रमणस्यापत्यं श्रामणिस्तस्मै श्रामणये गंत्र्यादिकते नविष्यतीति ॥ १३ ॥ घटिकां मृन्मय कुल्लडिकां समिंडिकां पटहादिवादित्रेण सह गोलं कंडकं कुमारनूताय कुलकरूपाय मत्पुत्राय क्रीडार्थ देहि । हे श्रमण वर्षे प्रावृट्कालोयम न्यापन्नः समापन्नः । प्राप्तस्ततश्चावसथं गृहं वर्षाकालयोग्यं नक्तं च तंडुलादिकं च जानी हि निष्पादय । येन सुखेन वर्षाकालोतिवाह्यते । यटुक्कं । मासैरष्टनिरह्ना च पूर्वेण व यसाऽयुषा ॥ तत्कर्तव्यं मनुष्येण यस्यांते सुखमेधते ॥ १४ ॥
॥टीका - किंचान्यत् । (चंदालगंचेत्यादि) चंदालक मिति देवतार्च निकाद्यर्थ ताम्रमयं जाजनं । एतच्च मथुरायां चंदालकत्वेन प्रतीतमिति । तथा करकोजलाधारोमदिरानाजनं वा तदान येति क्रिया । तथा वर्चो गृहं पुरीषोत्सर्गस्थानं तदा ऽयुष्मन् मदर्थं खन संस्कुरु । तथा शराइ पवः पात्यंते द्विप्यंते येन तबरपातं धनुस्तकाताय मरपुत्राय कृते ढौकय । तथा ( गोर
Jain Education International
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 003652 |
| Book Title | Agam 02 Ang 02 Sutrakrutang Sutra |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Shravak Bhimsinh Manek |
| Publisher | Shravak Bhimsinh Manek |
| Publication Year | 1880 |
| Total Pages | 1050 |
| Language | Prakrit, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari, Agam, & Canon |
| File Size | 42 MB |