________________
५३०
घ्याश्रयमहाकाव्ये [कुमारपालः ] दिग्धकः पङ्ककेनासि बालकोत्तिष्ठक त्वकम् ।
ददके गुडधानाकाः ककिं देवियं देविक ॥ ७९ ॥ ७९. हे बालक त्वकं पङ्ककेन पङ्किलभूमावेवं पातालग्नेन कर्दमेन दिग्धकोसि लिप्तोसि । अत उत्तिष्ठक । हे देवियानुकम्पितदेवदत्त । तूष्णीकत्वेनाभाषमाणत्वात्पुनः संबोधयति । हे देविकानुकम्पितदेवदत्त । अभिधान्तरेण वा संबोधनम् । हे अनुकम्पितदेवसिंह ककिं किं तुभ्यं गुडधानाका ददके ददामि ।।
व्याघ्रकं व्याघ्रिलं मित्रं देवदत्तक देविल । उपडं रामकोपेन्द्रदत्तकावुपकोपियौ ॥ ८० ॥ उपिकं वोपिलं वा मातृयमातृकमातृलान् ।
भानुयं भानुकं भानुलं वा संपृच्छय मार्गय ॥ ८१ ॥ ८०, ८१. प्राग्वद् । हे देवदत्तक हे देविल मार्गय परं संपृच्छय । कान् । व्याघ्रकं व्याङ्ग्रिलं मित्रं व्याघ्राख्यौ द्वौ वयस्यावित्यर्थः । तथोपडमुपेन्द्रदेवम् । तथा रामकोपेन्द्रदत्तकौ [*रामोपेन्द्रदत्तौ । तथोपकोपियावुपाग्निशर्माणौ । तथोपिकं वोपाशीर्दत्तं वा । तथोपिलं
१ए 'य वेविकः । हे. २ बी विकं । हे. ३ ए व्याघ्रलं. ४ बीपि ययो. ५ सी पिमं वो. ६ ए य ॥ किं व्या.
१सी क त्वं प. २ बी त्वप. ३ सी णत्पु. ४ सी रे वा. ५ सी 'म् । अ. ६ बी °च्छय । क्यत् । व्यात्रिकं. ७ सी व्याप्रिलं. ८ए नितं मि. ९सी प्रास्यो द्वौ. १० सी दश. ११ सी पासीर्द. १२ ए तथापि.
* विंशतितमसर्गस्थचतुर्विशतितमपघटीकायां दर्शितधनुश्चिह्नपर्यन्तं बीपुस्तकस्थपत्राणि न लब्धानि ॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org