________________
५०८ घ्याश्रयमहाकाव्ये
[मूलराजः] चिरात्पुत्रस्येक्षणे ह्यतिस्नेहदर्शनपूर्व चुम्बनं स्यात् । कीदृक्कुमारः । सहौजसा य: स सौजा बलिष्ठोत एव सहौजसो बलिष्ठस्य दक्षिणतीरराजद्रोबटेश्वरतरोः पातेने सह पिशाचेन दुष्टव्यन्तरभेदेनास्ति या सा तथा या वात्या वातौघस्तत्तुल्यो लाटस्य समूलोन्मूलक इत्यर्थः ॥
मांस्पचन मांसपचन्यः । मांस्पाकम् मांसपाकाः । अत्र "मांसस्य'[१४37 इत्यादिना वातो लुक् ॥ दक्षिणतारतः दक्षिणतीर । इत्यत्र "दिक्शब्दात्" [१४२] इत्यादिना वा
तारः॥
सौजाः सहौजसः । अत्र “सहस्य" [१४३] इत्यादिना वा सः॥ सरसा। इत्यत्र "नाम्नि" [१४४] इति सः ॥
अदृश्ये । सपिशाचवात्या ॥ अधिके । समासात् । इत्यत्रं "अदृश्याधिके" [१४५] इति सः ॥ ऊचे च राजा द्विषतः समूलघातं निहत्रेद्य सहापराह्नम् । ज्योतिः सकाष्ठं भवतेववोद्रे भूयाचिरं स्वस्ति सहानुगाय ॥१०॥
१००. राजा मूलराज ऊचे चे । चश्चुम्बनापेक्षया समुच्चये । यदूचे तदाह । भवते तुभ्यं चिरं स्वस्ति भद्रं भूयात्। किंभूताय सते। सकाष्ठं काष्ठाष्टादशनिमेषप्रमितकालभेदस्तद्वाचको ग्रन्थोपि काष्ठा तया सह अन्तव्ययीभावः । काष्ठाशास्त्रमन्ते कृत्वेत्यर्थः । ज्योतिर्योति:शास्त्रमववोढ़े बिभ्रतेत्यन्तं ज्योतिर्विद इत्यर्थः । एतेन जयाद्यनुकूल
-
१ सी चिरस्व.
१ए सी तमे सौ. २ सी क्षिणं ती . ३ ए सी श्ये । अपि. ४ ए सी 'त्र द. ५ सी डी चश्च. ६ ए सी डी य तसे का. ७ बी मितः का.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org