________________
५०.
५१.
५.२.
५३.
५४.
५५.
५६.
५७.
५८.
५६.
3
ए मनुष्यलोके रमणीक हूं वन अशोक वृक्ष ना सार प्रथमा इक वचन एकार छै,
इकार
वाक्यालंकार ||
६०.
अंब वन्न ।
सप्तपर्ण-वन सप्तछद तणो, चंपक वन तिलक लाउ वड-वन बलि, छत्रोह सण ने असन्न ||
अलसी कुसूंबा नों बन वलि, धवला सरसव नों वन्न । बंधुजीव फूल दोपहरिया बसि लंगून'
सोभन्न ॥
फूल्या थका ते रहै अंकुरवत् पल्लव
भले लंबी प्रकारै नीपजवै करी, अवतंस शिखर मुगट तणा, धरणहार
गुल्म लता समूह वृक्षां नी सम श्रेणि
सदा, मयुरचा ते ऊपना, थवई पुष्प
विशेष फल फूल करी नम्या, आरंभ्या भारे करी गाढ़ा नम्या, सोभायमान
ऊपनो, गुच्छ ते पत्र - समूह | तिहां, बे वे तरु एकठा रूह |
वन
लक्ष्मी करी, घणुंपणुं रूप सोभायमान थको एहवा सुंदर रमणीक छै, व्यंतर धुर स्थिति दश सहंस वर्ष नीं, उत्कृष्ट
पुष्प डोडा
Jain Education International
नमवा
उपन्न ।
जन्न ||
तेह | है जेह ॥
मंजरई
वन
रहे, अति रमणीक नां पल्य
जेण । तेण ॥
अवलोय ।
सुजोय ॥ देवलोग | प्रयोग ||
व्यंतर बहु देवता, देव्यां रा बंद करि प्राप्त । आप आप तणी मर्याद नं अणउलंघ करि व्याप्त ॥ केइ आप आपणी मर्याद नैं, लांघी घणी भूमि लग व्याप्त । देव-देवी श्रीडासक्ता ते ऊपर-ऊपर आच्छादित आप्त ॥
१. 'लंगुवण' यह पाठ न तो प्रतियों में मिलता है और न वृत्ति में व्याख्यात है। संभव है जयाचार्य को प्राप्त प्रति में यह पाठ हो और उसी के आधार पर जोड़ में लंगुवन का उल्लेख हो ।
५०. असोगवणे इ वा ।
५०. 'असोगवणे' इत्यत्र प्रथमैकवचनकृत एकार:, इवशब्दस्तु वाक्यालङ्कारे । ( वृ० प० ३७ ) ५१. सत्तवण्णव इवा, चंपयवणे इ वा, चूयवणे इ वा, तिलगवणे इवा, लउयवणे इवा, नग्गोहवणे इ वा, छत्तोहवणे इवा, असणवणे इ वा, सणवणे इ वा ।
५२, ५३. अयसिवणे इ वा कुसुंभवणे इवा, सिद्धत्थवणे इ वा बंधुजीवगवणे वा पिवंकुमिय-माय-ल
थवइय
५३. 'लवइय' त्ति लवकितं संजातपल्लवलवमकु रवदित्यर्थः, 'थवइय' त्ति स्तबकितं संजातपुष्पस्तबकमित्यर्थः । (२०-१०२७)
५४. गुच्छमलिय जुलिय
५४.
सिंजातगुल्म, गुल्मं च लतासमूह, 'गुच्छय' ति संजातगुच्छ, गुच्छश्च पत्रसमूह, 'जम लिय' त्ति यमलतया— समश्रेणितया तत्तरूणां व्यवस्थितत्वात् संजातयमलत्वेन यमलितं, 'जुवलिय' त्ति युगलतया तत्तरूणां संजातत्वेन युगलितं । (१०-१० ३७)
५५. विणमिय-पणमिय
'विणमिय' त्ति विशेषेण पुष्पफलभरेण नमितमितिकृत्वा विनमितं 'पगमिपत्ति तेनैय नमयितुमारब्धत्वात् प्रणमितं । ( १०-२० ३७)
५६. विभत्तपिडिविडेंसगधरे
४६. सुनिता पोम्प्रतीतास्ता एवावतंसकाः शेखरकास्तान् धारयति यत्तत्सूविभक्तपिण्डीमञ्जर्यवतंसकधरं । (२०-०१० ३०) ५७. सिरीए अतीव- अतीव उवसोभेमाणे उवसोभेमाणे चिट्ठइ
५८, ५६. एवामेव तेसि वाणमंतराणं देवाणं देवलोगा जहणणं दसवाससहस्सट्ठितीएहि, उक्कोसेणं पलिओवमट्ठितीएहि, बहूहि वाणमंतरेहि देवेहि य देवीहि
य आइण्णा
५६. देवानां देवीनां च कुन्दै रात्मीयात्मीयायासमर्यादानुच नेन व्याप्ताः । ( वृ० प० ३७ )
६०. वितिकिरणा उवत्थडा
६०. विन्नति तैरेव वृनिवासीमोल्लंघन व्याप्ताः 'उवत्थड ' त्ति उपस्तीर्णाः अनवरत क्रीडासक्तरुपर्युपरिच्छादिताः । (बु०-१० ३०)
For Private & Personal Use Only
श०१, उ० १, ढा० ६
८१
www.jainelibrary.org