________________
मल
विसंभोग-पदं
१. वह ठाणेहिं समणे णिग्गंथे संभोइयं विसंभोइयं करेमाणे
णातिक्कमति, तं जहा -
आयारियपडिणीयं,
उवज्झायपरिणीयं,
थेरपडिणीयं, कुलपडिणीयं, गणपडिणीयं, संघपडिणीयं,
णापडणी, दंसणपडिणीयं, चरितपडिणीयं ।
बंभचेरअयण-पदं
२. व बंभचेरा पण्णत्ता, तं जहासत्यपरिण्णा, लोगविजओ, • सोओस णिज्जं सम्मत्तं, आवंती, धूतं विमोहो, उवहाणसुयं, महापरिणा ।
इत्सिंसत्ताई णो पसंसत्ताइं जो पंडगसंसत्ताई ।
Jain Education International
नवमं ठाणं
संस्कृत छाया
विसंभोग-पदम्
नवभिः स्थानैः श्रमणः निर्ग्रन्थः साम्भोगिकं वैसंभोगिकं कुर्वन् नातिक्रामति, तद्यथा
आचार्य प्रत्यनीकं उपाध्याय प्रत्यनीकं, स्थविरप्रत्यनीकं,
गणप्रत्यनीकं,
कुल प्रत्यनीकं, संघप्रत्यनीकं, दर्शनप्रत्यनीकं,
ज्ञानप्रत्यनीकं,
चरित्रप्रत्यनीकम् ।
बंभर गुत्ति-पदं
३. णव बंभचेरगुत्तीओ पण्णत्ताओ,
तं जहा -
तद्यथा—
१. विवित्ताइं सयणासणाई से वित्ता १. विविक्तानि शयनासनानि सेविता
भवति
ब्रह्मचर्याध्ययन-पदम्
नव ब्रह्मचर्याणि प्रज्ञप्तानि तद्यथाशस्त्रपरिज्ञा, लोकविजयः, शीतोष्णीयं, सम्यक्त्वं, आवन्ती, धूतं विमोहः, उपधानश्रुतं महापरिज्ञा ।
ब्रह्मचर्य गुप्ति-पदम्
नव
ब्रह्मचर्यगुप्तयः प्रज्ञप्ताः,
भवतिनो स्त्रीसंसक्तानि नो पशुसंसक्तानि नो पण्डकसंसक्तानि ।
For Private & Personal Use Only
हिन्दी अनुवाद
विसंभोग - पद
१. नौ स्थानों से श्रमण-निर्ग्रन्थ सांभोगिक साधु को विसiभोग करता हुआ आज्ञा का अतिक्रमण नहीं करता -
१. आचार्य का प्रत्यनीक ।
२. उपाध्याय का प्रत्यनीक ।
३. स्थविर का प्रत्यनीक ।
४. कुल का प्रत्यनीक ।
५. गण का प्रत्यनीक ।
६. संघ का प्रत्यनीक ।
७. ज्ञान का प्रत्यनीक |
८. दर्शन का प्रत्यनीक |
६. चारित्र का प्रत्यनीक ।
ब्रह्मचर्याध्ययन-पद
२. ब्रह्मचर्य --- आचारांग सूत्र के नौ अध्यययन हैं—
१. शस्त्रपरिज्ञा, २. लोकविजय, ४. सम्यक्त्व, ३. शीतोष्णीय, ५. आवन्ती-लोकसार, ६. धूत, ७. विमोह, ८. उपधानश्रुत, ६. महापरिज्ञा ।
ब्रह्मचर्य गुप्ति-पद
३. ब्रह्मचर्य की गुप्तियां नो हैं'
१. ब्रह्मचारी विविक्त शयन और आसन का सेवन करता है । स्त्री, पशु और नपुंसक से संसक्त शयन और आसन का सेवन नहीं करता ।
www.jainelibrary.org