________________
ठाणं (स्थान)
स्थान ६ : सूत्र ४-६ छउमत्थ-केवलि-पदं छद्मस्थ-केवलि-पदम्
छद्मस्थ-केवलि-पद ४. छ ठाणाई छउमत्थे सव्वभावेणं ण षट् स्थानानि छद्मस्थः सर्वभावेन न ४. छद्मस्थ छह स्थानों को सर्वभावेन [पूर्णजाणति ण पासति, तं जहा- जानाति न पश्यति, तद्यथा
रूप से ] नहीं जानता-देखताधम्मत्थिकायं, अधम्मत्थिकायं, धर्मास्तिकाय, अधर्मास्तिकायं, १. धर्मास्तिकाय, २. अधर्मास्तिकाय, आयासं, जीवमसरीरपडिबद्धं, आकाशं, जीवमशरीरप्रतिबद्ध, ३. आकाशास्तिकाय, ४. शरीर-मुक्त जीव परमाणुपोग्गलं, सई। परमाणुपुद्गलं, शब्दम् ।
५. परमाणुपुद्गल, ६. शब्द। एताणि चेव उप्पण्णणाणदंसणधरे एतानि चैव उत्पन्नज्ञानदर्शनधरः अर्हन् विशिष्ट ज्ञान-दर्शन को धारण करने वाले अरहा जिणे केवली सव्वभावेणं जिनः केवली सर्वभावेन जानाति अर्हत्, जिन, केवली इन्हें सर्वभावेन जाणति पासति, तं जहा- पश्यति, तद्यथा
जानते-देखते हैंधम्मत्थिकायं, अधम्मत्थिकायं, धर्मास्तिकायं, अधर्मास्तिकायं, १. धर्मास्तिकाय, २. अधर्मास्तिकाम, आयासं, जीवमसरीरपडिबद्धं, आकाशं, जीवमशरीरप्रतिबद्धं, ३. आकाशास्तिकाय, ४. शरीर-मुक्त जीव, परमाणुपोग्गलं, सड़। परमाणुपुद्गलं, शब्दम् ।
५. परमाणुपुद्गल, ६. शब्द । असंभव-पदं असंभव-पदम्
असंभव-पद ५. हि ठाणेहि सव्वजीवाणं णत्थि षड्भिः स्थानः सर्वजीवानां नास्ति ५. सब जीवों में छह कार्य करने की ऋद्धि, इड्डीति वा जुतीति वा जसेति वा ऋद्धिरिति वा द्युतिरिति वा यशइति श्रुति, यश, बल, वीर्य, पुरुषकार तथा बलेति वा वीरएति वा पुरिसक्कार- वा बलमिति वा वीर्यमिति वा पुरुषकार- पराक्रम नहीं होतापरक्कमेति वा, तं जहा- पराक्रमइति वा, तद्यथा१. जीवं वा अजीवं करणताए। १. जीवं वा अजीवं कर्तुम् ।
१. जीव को अजीव में परिणत करने की, २. अजीवं वा जीवं करणताए। २. अजीवं वा जीवं कर्तुम् ।
२. अजीव को जीव में परिणत करने की, ३. एगसमए णं वा दो भासाओ ३. एकसमये वा द्वे भाषे भाषितुम् । ३. एक समय में दो भाषा बोलने की, भासित्तए। ४. सयं कडं वा कम्मं वेदेमि वा ४. स्वयं कृतं वा कर्म वेदयामि वा मा ४. अपने द्वारा किए हुए कमों का वेदन मा वा वेदेमि। वा वेदयामि।
करूं या नहीं इस स्वतन्त्र भाव की। ५. परमाणुपोग्गलं वा छिदित्तए ५. परमाणुपुद्गलं वा छेत्तुं वा भेत्तुं । ५. परमाणु पुद्गल का छेदन-भेदन करने वा भिदित्तए वा अगणिकाएणं वा वा अग्निकायेन वा समवदग्धुम् । तथा उसे अग्निकाय से जलाने की, समोद हित्तए। ६. बहिता वा लोगंता गमणताए। ६. बहिस्ताद् वा लोकान्ताद् गन्तुम् ।। ६. लोकान्त से बाहर जाने की। जीव-पदं जीव-पदम्
जीव-पद ६. छज्जीवणिकाया पण्णत्ता, तं जहा- षड्जीवनिकायाः प्रज्ञप्ताः, तद्यथा- ६. जीवनिकाय छह हैं--
पुढविकाइया, 'आउकाइया, पृथिवीकायिकाः, अप्कायिकाः, १. पृथ्वीकायिक, २. अप्कायिक, तेउकाइया, वाउकाइया, तेजस्कायिकाः, वायुकायिकाः, ३. तेजस्कायिक, ४. वायुकायिक, वणस्सइकाइया, तसकाइया। वनस्पतिकायिकाः, त्रसकायिकाः । ५. वनस्पतिकायिक, ६. वसकायिक ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org