________________
ठाणं (स्थान)
स्थान ४ : सूत्र ३२५-३२७ ओगाहेत्ता, एत्थ णं चत्तारि अंतर- अत्र चत्वारः अन्तर्वीपाः प्रज्ञप्ताः, अन्तर्वीप हैं--१. अश्वमुखद्वीप, दीवा पण्णत्ता, तं जहा- तद्यथा
२. हस्तिमुखद्वीप, ३. सिंहमुखद्वीप, आसमुहदीवे, हस्थिमुहदीवे, अश्वमुखद्वीपः, हस्तिमुखद्वीपः, ४. व्याघ्रमुखद्वीप। सीहमुहदीवे, वग्धमुहदीवे। सिंहमुखद्वीपः, व्याघ्रमुखद्वीपः। उनमें चार प्रकार के मनुष्य रहते हैंतेसु णं वीवेसु चउन्विहा मणुस्सा तेषु द्वीपेषु चतुर्विधाः मनुष्याः । १. अश्वमुख-घोड़े के समान मुंह वाले, "परिवसंति, तं जहा- परिवसन्ति, तद्यथा
२. हस्तिमुख-हाथी के समान मुंह वाले, आसमुहा, हत्थिमुहा, अश्वमुखाः, हस्तिमुखाः, सिंहमुखाः, ३. सिंहमुख-सिंह के समान मुंह वाले, सीहमुहा, वग्धमुहा। व्याघ्रमुखाः।
४. व्याघ्रमुख–बाघ के समान मुख वाले। ३२५. तेसि णं दीवाणं चउसु विदिसासु तेषां द्वीपानां चतसृषु विदिशासु लवण- ३२५. उन द्वीपों के चारों दिक्कोणों की ओर
लवणसमुदं सत्त-सत्त जोयणसयाइं समुद्रं सप्त-सप्त योजनशतानि अवगाह्य, लवणसमुद्र में सात-सात सौ योजन जाने
ओगाहेत्ता, एत्थ णं चत्तारि अंतर- अत्र चत्वारः अन्तर्वीपाः प्रज्ञप्ताः, पर चार अन्तर्वीप हैंदीवा पण्णत्ता, तं जहा- तद्यथा
१. अश्वकर्णद्वीप, २.हस्तिकर्णद्वीप, आसकण्णदीवे, हत्थिकण्णदीवे, अश्वकर्णद्वीपः, हस्तिकर्णद्वीपः, ३. अकर्णद्वीप, ४. कर्णप्रावरणद्वीप। अकण्णदोवे, कण्णपाउरणदीवे। अकर्णद्वीपः, कर्णप्रावरणद्वीपः । उनमें चार प्रकार के मनुष्य रहते हैंतेसु णं दीवेसु चउब्विहा मणुस्सा तेषु द्वीपेषु चतुर्विधाः मनुष्या १. अश्वकर्ण-घोड़े के समान कान वाले, •परिवसंति, तं जहापरिवसन्ति, तद्यथा
२. हस्तिकर्ण-हाथी के समान कान वाले, आसकण्णा, हथिकण्णा, अश्वकर्णाः, हस्तिकर्णाः, अकर्णा, ३. अकर्ण-बहुत छोटे कान वाले, अकण्णा, कण्णपाउरणा। कर्णप्रावरणाः।
४. कर्णप्रावरण-विशाल कान वाले। ३२६. तेति णं दीवाणं चउसु विदिसासु तेषां द्वीपानां चतसृषु विदिशासु लवण- ३२६. उन द्वीपों के चारों दिक्कोणों की ओर
लवणसमुदं अट्ठ जोयणसयाइं समुद्रं अष्ट-अष्ट योजनशतानि अवगाह्य, लवणसमुद्र में आठ-आठ सौ योजन जाने ओगाहेत्ता, एत्थ णं चत्तारि अंतर- अत्र चत्वारः अन्तद्वीपाः प्रज्ञप्ताः, पर वहां चार अन्तर्वीप हैंदीवा पण्णत्ता, तं जहा- तद्यथा
१. उल्कामुखद्वीप, २. मेघमुखद्वीप, उक्कामुहदीवे, मेहमुहदीवे, उल्कामुखद्वीपः, मेघमुखद्वीपः, ३. विद्युत्मुखद्वीप, ४. विद्युत्दन्तद्वीप । विज्जुमुहदीवे, विजुदंतदीवे, विद्युन्मुखद्वीपः, विद्य दंतद्वीपः । उनमें चार प्रकार के मनुष्य रहते हैंतेसु णं दीवेसु चउदिवहा मणुस्सा तेषु द्वीपेषु चतुर्विधाः मनुष्याः १. उल्कामुख-उल्का के समान दीप्त मुंह 'परिवसंति, तं जहा- परिवसन्ति, तद्यथा
वाले, २. मेघमुख-मेघ के समान मुंह उक्कामुहा, मेहनुहा, उल्कामुखाः, मेघमुखाः, विद्युन्मुखाः, । वाले, ३. विद्युत्मुख–बिजली के समान विज्जुमुहा, विज्जुदंता। विद्यु दंताः।
दीप्त मुंह वाले, ४. विद्युत्दन्त-बिजली
के समान चमकीले दांत वाले। ३२७. तेसि णं दीवाणं चउसु विदिसासु तेषां द्वीपानां चतसृषु विदिशासु लवण- ३२७. उन द्वीपों के चारों दिक्कोणों की ओर
लवणसमदृ णव-णव जोयणसयाई समद्रं नव-नव योजनशतानि अवगाह्य, लवण समुद्र में नौ-नौ सौ योजन जाने पर ओगाहेत्ता, एत्थ णं चत्तारि अंतर- अत्र चत्वारः अन्तर्वीपाः प्रज्ञप्ताः, चार अन्तर्वीप हैं-१. घनदन्तद्वीप, दीबा पण्णत्ता, तं जहातद्यथा
२. लष्टदन्तद्वीप, ३. गूढदन्तद्वीप, ४. शुद्धदन्तद्वीप।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org