________________
श.३: उ.७:सू.२५२-२५३
६८
भगवई
भाष्य
१. शब्द-विमर्श
तद्भक्तिक-सोम में भक्ति रखने वाले।' तत्पाक्षिक-सोम के पक्ष में रहने वाले सहायक। तद्भार्य-तब्भारिय शब्द के वृत्तिकार ने दो संस्कृत रूप किये
हैं-तद्भार्य और तद्भारिक। वश्य और पोषणीय होने के कारण उन्हें “भार्य' कहा जाता है। वे सोम का भार वहन करते हैं, इसलिए उन्हें तारिक कहा जाता है।'
२५३. जंबुद्दीवे दीवे मंदरस्स पव्वयस्स दाहिणे जम्बूद्वीपे द्वीपे मंदरस्य पर्वतस्य दक्षिणे यानि २५३. 'जम्बूद्वीप द्वीप में मेरु पर्वत के दक्षिण भाग
णं जाइं इमाई समुप्पज्जति, तं जहा--गहदंडा इमानि समुत्पद्यन्ते, तद् यथा-ग्रहदण्डाः में जो ये स्थितियां उत्पन्न होती हैं, जैसे-ग्रहदण्ड, इ वा, गहमुसला इवा, गहगज्जिया इ इति वा, ग्रहमुसलानि इति वा, ग्रहगर्जितानि ग्रहमुशल, ग्रहगर्जित, ग्रहयुद्ध, ग्रहशृंगाटक, ग्रहों वा, गहजुद्धा इ वा, गहसिंघाडगा इ वा, इति वा, ग्रहयुद्धानि इति वा, ग्रहशृङ्गाटकानि का विरोधी दिशा में गमन, अभ्र, अभ्रवृक्ष, सन्ध्या, गहावसव्वा इ वा, अब्भा इ वा, अब्भरुक्खा इति वा, ग्रहापसव्यानि इति वा, अभ्राणि गन्धर्वनगर, उल्कापात, दिग्दाह, गर्जित्, विद्युत्, इवा, संझा इवा, गंधव्वनगरा इ वा, इति वा, अभ्रवृक्षाः इति वा, सन्ध्या इति पांशुवृष्टि, यूपक, यक्षोद्दीप्त, धूमिका, महिका, उक्कापाया इवा, दिसिदाहा इ वा, गज्जिया वा, गन्धर्वनगराणि इति वा, उल्कापाताः रजोद्घात, चन्द्रग्रहण, सूर्यग्रहण, चन्द्रमण्डल, इ वा, विज्जुया इ वा, पंसुवुट्टी इवा, इति वा, दिग्दाहाः इति वा, गर्जितानि इति सूर्यमण्डल, प्रतिचन्द्र, प्रतिसूर्य, इन्द्रधनुष, उदकमत्स्य, जूवे इ वा, जक्खालित्तए त्ति वा, धूमिया वा विद्युत् इति वा, पांशुवृष्टिः इति वा यूपाः कपिहसित, अमोघा, पूर्वदिशा की वायु, पश्चिम इवा, महिया इ वा, रयुग्घाए त्ति वा, इति वा यक्षालिप्तानि इति वा, धूमिका इति दिशा की वायु, दक्षिण दिशा की वायु, उत्तर दिशा चंदोवरागा इ वा, सूरोवरागा इ वा, वा, महिका इति वा, रजउद्धातः इति वा, की वायु, ऊर्ध्वदिशा की वायु, अधो दिशा की चंदपरिवेसा इ वा, सूरपरिवेसा इवा, चन्द्रोपरागाः इति वा, सूरोपरागाः इति वा, वायु, तिरछी दिशा की वायु, विदिशा की वायु, पडिचंदा इ वा, पडिसूरा इ वा, इंदधणू चन्द्रपरिवेशाः इति वा, सूरपरिवेशाः इति वा, अनवस्थित वायु, वात-उत्कलिका, वात-मण्डलिका, इ वा, उदगमच्छा इ वा, कपिहसिया इ प्रतिचन्द्राः इति वा, प्रतिसूराः इति वा, उत्कलिका-वात, मण्डलिका-वात, गुञ्जावात, झंझावा, अमोहा इ वा, पाईणवाया इवा, इन्द्रधनुः इति वा, उदकमत्स्याः इति वा, वात, संवर्तक वात, ग्रामदाह यावत् सन्नि-वेश-दाह, पईणवाया इवा, दाहिणवाया इ वा, कपिहसिताः इति वा, अमोघाः इति वा, प्राण-क्षय, जन-क्षय, धन-क्षय, कुल-क्षय तथा और उदीणवाया इ वा, उड्ढवाया इ वा, प्राचीनवाताः इति वा, प्रतिचीनवाताः इति भी इस प्रकार की अनिष्ट आपदाएं, वे सब देवेन्द्र अहोवाया इवा, तिरियवाया इ वा, वा, दक्षिणवाताः इति वा, उदीचीनवाताः देवराज शक्र के लोकपाल महाराज सोम से तथा विदिसीवाया इ वा, वाउब्भामा इ वा, इति वा, ऊर्ध्ववाताः इति वा, अधोवाताः उन सोमकायिक देवों से अज्ञात, अदृष्ट, अश्रुत, वाउक्कलिया इ वा, वायमंडलिया इ वा, इति वा, तिर्यग्वाताः इति वा, विदिग्वाताः अस्मृत और अविज्ञात नहीं होती। उक्कलियावाया इ वा, मंडलियावाया इ इति वा, वातोदभ्रमाः इति वा, वातोत्कलिकाः वा, गुंजावाया इवा, झंझावाया इवा, इति वा, वातमण्डलिकाः इति वा, संवट्टयवाया इवा, गामदाहा इ वा, जाव। उत्कलिकावाताः इति वा, मण्डलिकावाता: सण्णिवेसदाहा इवा, पाणक्खया, जणक्खया, इति वा, गुञ्जावाताः इति वा, झंझावाताः धणक्खया, कुलक्खया, वसणब्भूया मणा- इति वा, संवर्तकवाताः इति वा, ग्रामदाहाः रिया-जे यावण्णे तहप्पगारा ण ते सक्कस्स इति वा, यावत् सन्निवेशदाहाः इति वा, देविंदस्स देवरण्णो सोमस्स महारण्णो प्राणक्षयाः, जनक्षयाः, धनक्षयाः, कुलक्षयाः, अण्णाया अदिट्ठा असुया अमुया अविण्णाया, व्यसनभूताः अनार्या:-ये चाप्यन्ये तथाप्रकाराः तेसिं वा सोमकाइयाणं देवाणं॥ न ते शक्रस्य देवेन्द्रस्य देवराजस्य सोमस्य
महाराजस्य अज्ञाताः अदृष्टाः अश्रुताः अस्मृताः अविज्ञाताः, तेषां वा सोमकायिकानां देवानाम्।
१. भ. ब. ३/२५२-- 'तभत्तियत्ति तत्र सोमे भक्तिः-सेवा बहुमानो वा येषां ते तद्भक्तिकाः। २. वही, ३/२५२-'तप्पक्खिय'ति सोमपाक्षिकाः सोमस्य प्रयोजनेषु सहायाः। ३. वही, ३/२५२-'तब्भारिय'ति 'तभार्याः' तस्य सोमस्य भार्याः इव भार्या अत्यन्तं वश्यत्वात्पोषणीयत्वाच्चेति तद्धार्याः तद्भारो वा येषां वोढव्यतयाऽस्ति ते तदारिकाः।
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org