Agam 26 Chhed 03 Vyavahara Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003494
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Kanhaiyalal Maharaj, Trilokmuni, Devendramuni, Ratanmuni
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1982
Total Pages: 287
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 7 MB

Page 172

352] [व्यवहारसूत्र (2) निवृत्त-जिका-विहार से निवृत्त या दूर देश के विचरण से निवृत्त होकर पुनः आज्ञा लेकर आस-पास में विचरण करने वाला भिक्षु / इन सूत्रों में प्रविष्ट एवं निवृत्त चरिका वाले आज्ञाप्राप्त भिक्षु को विनय-व्यवहार का विधान किया गया है / जिसमें 4-5 दिन की मर्यादा की गई है। इन मर्यादित दिनों के पूर्व गुरु प्राचार्य अादि का पुनः मिलने का अवसर प्राप्त हो जाय तो पूर्व की आज्ञा से ही विचरण किया जा सकता है किंतु इन मर्यादित दिनों के बाद अर्थात् 10-20 दिन से या कुछ महीनों से मिलने का अवसर प्राप्त हो तो पुनः सूत्रोक्त विधि से आज्ञा प्राप्त कर लेनी चाहिए। __ चार-पांच दिन का कथन एक व्यावहारिक सीमा है, यथा-स्थापनाकुल और राजा के कोठार, दुग्धशाला आदि स्थानों की जानकारी किए बिना गोचरी जाने पर निशी. उ. 4 तथा उ. 9 में प्रायश्चित्त विधान है। वहां पर भी 4-5 रात्रि की छूट दी गई है। इस उद्देशक के सूत्र 15 में उपस्थापना के लिए भी 4-5 रात्रि की छूट दी गई है। अतः प्रस्तुत प्रकरण से भी 4-5 दिन के बाद गुरु आदि से मिलने पर पुनः विधियुक्त आज्ञा लेना आवश्यक समझना चाहिये। शैक्ष और रत्नाधिक का व्यवहार 24. दो साहम्भिया एगयओ विहरंति, तं जहा--सेहे य, राइणिए य। तत्थ सेहतराए पलिच्छन्ने, राइणिए अपलिच्छन्ने, सेहतराएणं राइणिए उवसंपज्जियन्वे, भिक्खोबवायं च दलयइ कप्पागं / 25. दो साहम्मिया एगयओ विहरंति, तं जहा-सेहे य, राइणिए य / तत्थ राइणिए पलिच्छन्ने सेहतराए अपलिच्छन्ने / इच्छा राइणिए सेहतरागं उपसंपज्जेज्जा, इच्छा नो उवसंपज्जेज्जा, इच्छा भिक्खोववायं दलेज्जा कप्पागं, इच्छा नो दलेज्जा कप्पागं / 24. दो सार्मिक भिक्षु एक साथ विचरते हों, यथा-अल्प दीक्षापर्याय वाला और अधिक दीक्षापर्याय वाला। उनमें यदि अल्प दीक्षापर्याय वाला श्रुतसम्पन्न तथा शिष्यसम्पन्न हो और अधिक दीक्षापर्याय वाला श्रुतसम्पन्न तथा शिष्यसम्पन्न न हो तो भी अल्प दीक्षापर्याय वाले को अधिक दीक्षापर्याय वाले की विनय वैयावृत्य करना, आहार लाकर देना, समीप में रहना और अलग विचरने के लिए शिष्य देना इत्यादि कर्तव्यों का पालन करना चाहिये / 25. दो सार्मिक भिक्षु एक साथ विचरते हों, यथा--अल्प दीक्षापर्याय वाला और अधिक दीक्षापर्याय वाला। उनमें यदि अधिक दीक्षापर्याय वाला श्रुतसम्पन्न तथा शिष्यसम्पन्न हो और अल्प दीक्षापर्याय वाला श्रुतसम्पन्न तथा शिष्यसम्पन्न न हो तो अधिक दीक्षापर्याय वाला इच्छा हो तो अल्प दीक्षापर्याय वाले की वैयावृत्य करे, इच्छा न हो तो न करे / इच्छा हो तो आहार लाकर दे, इच्छा न हो तो न दे।

Translation AI Generated

## 352] [Vyavahar Sutra (2) A monk who has returned from Nivritta-Jika-Vihar or a distant land, having returned from wandering, should again seek permission and wander in the vicinity. / These Sutras lay down the rules of Vinaya-Vyavahar for monks who have entered and returned from Charika, having obtained permission. / In which a limit of 4-5 days has been set. If the opportunity to meet the Guru, Acharya, etc. arises before these stipulated days, then wandering can be done only with the previous permission, but after these stipulated days, i.e., after 10-20 days or a few months, if the opportunity to meet arises, then permission should be obtained again according to the method mentioned in the Sutras. Four to five days is a practical limit, as in the case of going to Gochari without knowing the location of the establishment and the king's palace, the dairy, etc., there is a provision for atonement in Nishi. U. 4 and U. 9. There also, a grace period of 4-5 nights has been given. In Sutra 15 of this Uddeshak, a grace period of 4-5 nights has also been given for the establishment. Therefore, even in the present case, it should be considered necessary to obtain permission again from the Guru, etc., after 4-5 days. The conduct of Shaiksha and Ratnaadhik 24. Two monks wander together, one with a shorter period of initiation and the other with a longer period of initiation. If the one with a shorter period of initiation is learned and has disciples, and the one with a longer period of initiation is not learned and does not have disciples, then the one with a shorter period of initiation should still follow the rules of Vinaya Vyavahar for the one with a longer period of initiation, bring him food, stay near him, and give him disciples to wander with, etc. / 25. Two monks wander together, one with a shorter period of initiation and the other with a longer period of initiation. If the one with a longer period of initiation is learned and has disciples, and the one with a shorter period of initiation is not learned and does not have disciples, then the one with a longer period of initiation may, if he wishes, follow the rules of Vyavahar for the one with a shorter period of initiation, or he may not, if he wishes. / He may, if he wishes, bring him food, or he may not, if he wishes.