Agam 25 Chhed 02 Bruhatkalpa Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003493
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Kanhaiyalal Maharaj, Trilokmuni, Devendramuni, Ratanmuni
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1982
Total Pages: 217
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 6 MB

Page 123

[169 दूसरा उद्देशक] 22. सागारिक के घर से अन्य घर ले जाये गये आहार को उस गृहस्वामी ने स्वीकार कर लिया है / यदि वह उस आहार में में साधु को दे तो लेना कल्पता है। विवेचन--दूसरों के घर से शय्यातर के घर पर लाई जा रही खाद्यसामग्री 'पाहतिका' कही गई है और शय्यातर की जो खाद्यसामग्री अन्य के घर ले जाई जा रही हो वह 'निहतिका' कही गई है। ऐसी शय्यातर सम्बन्धी प्राहृतिका एवं निहृतिका सामग्री साधु किस स्थिति में ग्रहण कर सकता है, यह इन चार सूत्रों में बताया गया है / ये आहृतिका निहतिका किसी त्यौहार या महोत्सव के निमित्त से हो सकती है / यदि ग्राहृतिका या निहृतिका सामग्री में से कोई व्यक्ति साधु को ग्रहण करने के लिए कहे तो शय्यातर की ग्राहृतिका का प्राहार जब तक शय्यातर के स्वामित्व में नहीं हुआ है, तब तक ग्रहण किया जा सकता है। शय्यातर की निहृतिका का आहार दूसरे के ग्रहण करने के बाद उससे लिया जा सकता है। शय्यातर की निहतिका बांटने वाले से पाहार नहीं लिया जा सकता है, किन्तु शय्यातर की प्राहृतिका बांटने वाले से उसका आहार लिया जा सकता है।। पूर्व सूत्र में शय्यातर का पाहार अन्य अनेक लोगों के आहार के साथ अलग या मिश्रित शय्यातर के घर की सीमा में या अन्यत्र कहीं हो, उसी का कथन है और इन सूत्रों में शय्यातर के घर में हो या अन्यत्र हो, शय्यातर का हो या अन्य का हो, दिया जाने वाला हो या लिया जाने वाला हो, वह आहार जब तक शय्यातर के स्वामित्व में नहीं हुआ है या अन्य ने अपने स्वामित्व में ले लिया है तो उस पाहार को ग्रहण किया जा सकता है और वह आहार जब तक शय्यातर के स्वामित्व में है या अन्य का लाया गया आहार उसने स्वीकार कर लिया है तो वह आहार साध ग्रहण नहीं कर सकता है इत्यादि कथन है। दोनों प्रकरणों में यह अन्तर समझना चाहिये। आहृतिका एवं निहृतिका बांटने वाला जहां हो उस समय भिक्षु भी सहजरूप में वहां गोचरी के लिये भ्रमण करते हुए पहुंच जाये और बांटने वाला या लेने वाला निमन्त्रण करे इस अपेक्षा से यह सूत्रोक्त कथन है, ऐसा समझना चाहिये। शय्यातर के अंशयुक्त आहार-ग्रहण का विधि-निषेध 23. सागारियस्स अंसियानो--१. अविभत्तानो, 2. अन्वोछिन्नानो, 3. अन्वोगडाओ, 4. अनिज्जूढाओ, तम्हा दावए, नो से कप्पइ पडिगाहित्तए। 24. सागारियस्स अंसियानो विभत्तामो, बोच्छिन्नाओ, बोगडाओ, निज्जढाओ तम्हा दावए. एवं से कप्पह पडिगाहेत्तए / 23. सागारिक तथा अन्य व्यक्तियों के संयुक्त आहारादि का यदि-१. विभाग निश्चित नहीं किया गया हो, 2. विभाग न किया गया हो, 3. सागारिक का विभाग अलग निश्चित न किया गया हो, 4. विभाग बाहर निकालकर अलग न कर दिया हो, ऐसे आहार में से साधु को कोई दे तो लेना नहीं कल्पता है।

Translation AI Generated

## [169 Second Objective]

22. If food brought from another house to the house of a *sagarika* is accepted by the householder, it is permissible for the *sadhu* to accept it. The food brought to the *sagarika's* house from another house is called *prahutika*, and the food brought from the *sagarika's* house to another house is called *nihratika*. These four sutras explain the circumstances under which a *sadhu* can accept *prahutika* and *nihratika* food related to a *sagarika*. This *prahutika* and *nihratika* can be for a festival or celebration. If someone asks the *sadhu* to accept *prahutika* or *nihratika* food, the *sadhu* can accept the *prahutika* of the *sagarika* as long as it is not in the possession of the *sagarika*. The *sadhu* can accept the *nihratika* of the *sagarika* after it has been accepted by someone else. The *sadhu* cannot accept food from the person distributing the *nihratika* of the *sagarika*, but can accept food from the person distributing the *prahutika* of the *sagarika*. The previous sutra states that the *sagarika's* food can be accepted, whether it is separate or mixed with the food of many others, within the boundaries of the *sagarika's* house or elsewhere. These sutras state that the food can be accepted, whether it is in the *sagarika's* house or elsewhere, whether it is the *sagarika's* or someone else's, whether it is given or taken, as long as it is not in the possession of the *sagarika* or has not been accepted by someone else. The *sadhu* cannot accept the food as long as it is in the possession of the *sagarika* or if the *sagarika* has accepted food brought from someone else. It is important to understand the difference between these two scenarios. These sutras are meant to be understood in the context of a *bhiksu* arriving at the place where the *prahutika* and *nihratika* are being distributed, while on a *gochari* journey, and being invited by the distributor or receiver.

## The Law of Accepting Food with a *Sagarika's* Share

23. If the food of a *sagarika* and others is: 1. not divided, 2. not divided, 3. the *sagarika's* share is not separately determined, 4. the share is not separated and taken out, then it is not permissible for the *sadhu* to accept it if someone offers it to them.

24. If the food of a *sagarika* and others is: 1. divided, 2. separated, 3. the *sagarika's* share is separately determined, 4. the share is separated and taken out, then it is permissible for the *sadhu* to accept it.