Agam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003483
Original Sutra Author: Shyamacharya
Author: Madhukarmuni, Gyanmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1983
Total Pages: 1524
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 37 MB

Page 683

बारहवां शरीरपद : प्राथमिक ] [ 95 शरीर जीव से सिद्धिप्राप्त होने से पूर्व तक कभी विमुक्त नहीं होते। अनादिकाल से ये दोनों शरीर जीव के साथ जुड़े हुए हैं। पुनर्जन्म के लिए गमन करने वाले जीव के साथ भी ये दो शरीर तो अवश्य होते हैं, औदारिकादि शरीरों का निर्माण बाद में होता है।' तत्पश्चात चौबीस दण्डकों में से किसको कितने व कौन से शरीर होते हैं ? इसकी चर्चा है। फिर इन पांचों शरीरों के बद-वर्तमान में जीव के साथ बंधे हुए, तथा मुक्त-पूर्वकाल में बांध कर त्यागे हुए शरीरों तथा समुच्चय में द्रव्य, क्षेत्र, काल की अपेक्षा से उनके परिमाण की चर्चा की गई है। इसके अनन्तर नैरयिकों, भवनवासियों, एकेन्द्रियों, विकलेद्रियों, तिर्यंचपंचेन्द्रियों, मनुष्यों, वाणव्यन्तर, ज्योतिष्क, वैमानिक देवों के बद्ध-मुक्त पांचों शरीरों के परिमाण की चर्चा द्रव्य, क्षेत्र, काल की दृष्टि से की गई है / गणित विद्या की दृष्टि से यह अतीव रसप्रद है।' 1. (क) प्रज्ञापना. म. वत्ति पत्रांक 268-269, (ख) पण्णवणासुत्तं भा. 2 बारहवें पद की प्रस्तावना, पृ. 88-89 2. (क) पण्णवणासुत्त भा. 1, पृ. 223 से 228 (ख) पण्णवणासुत्तं भा. 2, बाहरवें पद की प्रस्तावना, पृ. 89

Translation AI Generated

## Twelfth Body Chapter: Primary

[95] The two bodies, **Ātmā** and **Kāya**, are never liberated until the living being attains **Siddhī** (liberation). These two bodies have been connected with the living being since the beginning of time. Even when the living being transmigrates for rebirth, these two bodies are always present. The other bodies, such as **Audārika**, are formed later.

This chapter then discusses the number and types of bodies possessed by each of the twenty-four **Daṇḍakas**. It further explores the five bodies in relation to the living being, both in their bound state (during the present life) and in their abandoned state (before liberation). The chapter also examines the size of these bodies in terms of **Dravya** (substance), **Kṣetra** (space), and **Kāla** (time).

Subsequently, the chapter discusses the size of the five bodies of **Nairyikas**, **Bhavana-vāsīs**, **Ekaindriyas**, **Vikaleindriyas**, **Tiryac-pañcendriyas**, **Manushyas**, **Vāṇavyantara**, **Jyotiṣka**, and **Vaimānika** Devas, in terms of **Dravya**, **Kṣetra**, and **Kāla**, both in their bound and liberated states. This discussion is highly interesting from the perspective of **Gaṇita-vidyā** (mathematics).

1. (a) **Prajñāpanā**, **M. Vatți** **Patrāṅka** 268-269, (b) **Paṇṇavaṇā-sutta** **Bhā.** 2, Introduction to the Twelfth Chapter, pp. 88-89
2. (a) **Paṇṇavaṇā-sutta** **Bhā.** 1, pp. 223-228, (b) **Paṇṇavaṇā-sutta** **Bhā.** 2, Introduction to the Twelfth Chapter, p. 89