Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Ninth Yooni-Pata [521 [758 Q. Bhagavan! What is the nature of the yooni of earth-bodied beings, is it Sachitt, Achitt or Misra-yooni? [758 A. Gautama! Their yooni is both Sachitt, Achitt and Misra-yooni. 756. And so on for birds. [756] In the same way, one should understand (the yooni of) all the four-sense beings. 760. For the Sammuchhim Pancha-indriya Tiryanch-yoonis and the Sammuchhim humans, it should be understood in the same way. 761. The yooni of the Garbha-jat Pancha-indriya Tiryanch-yoonis and the Garbha-jat humans is neither Sachitt nor Achitt, but Misra-yooni. 762. For the Vaan-mantara-jois-vemaan-yoonis, like the Asura-kumara, (the description of yooni) should be understood in the same way. 763. Q. Bhagavan! Of these Sachitt-yooni beings, Achitt-yooni beings, Misra-yooni beings and A-yooni beings, which are less, many, equal or more special? [763 A. Gautama! Misra-yooni beings are the fewest, (from them) Achitt-yooni beings are countless times more, (from them) A-yooni beings are infinite times more, (and from them) Sachitt-yooni beings are infinite times more. // 2 // Discussion - From another perspective, considering all beings in relation to the different types of yoonis like Sachitt etc. - In these ten sutras (from 754 to 763), the three types of yoonis, Sachitt etc., are explained from different perspectives, and the order of the twenty-four Dandakavarti beings is discussed, which beings have which yoonis, and which yooni beings are less, many or more special.