Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[258] [Prajñāpanā Sūtra: Enumeration of the relative abundance of Jivas, etc., with various types of Samudghāta, both Samvahata and Asamvahata 2125. Bhante! Among Jivas, which are more numerous, which are fewer, which are equal, and which are more special, in terms of those who are Samvahata and Asamvahata with Vedanasamudghāta, Kaṣāyasamudghāta, Māranāntikasamudghāta, Vaikriyasa mudghāta, Taijasa samudghāta, Āhārakasamudghāta, and Kevalasamudghāta? _ Gotama! Jivas who are Samvahata with Āhārakasamudghāta are the fewest, those who are Samvahata with Kevalasamudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Taijasasamudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Vaikriyasa mudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Māranāntikasamudghāta are infinite times more numerous, those who are Samvahata with Kaṣāyasamudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Vedanasamudghāta are more special, and those who are Asamvahata are countless times more numerous. [2125 Pr.] Bhagavan! Among those who are Samvahata and Asamvahata (i.e., those who are not associated with any Samudghāta - those who are free from all Samudghāta) with Vedanasamudghāta, Kaṣāyasamudghāta, Māranāntikasamudghāta, Vaikriyasa mudghāta, Taijasasamudghāta, Āhārakasamudghāta, and Kevalasamudghāta, which are more numerous, which are fewer, which are equal, and which are more special? [2125 U.] Gotama! The fewest are those who are Samvahata with Āhārakasamudghāta, those who are Samvahata with Kevalasamudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Taijasasamudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Vaikriyasa mudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Māranāntikasamudghāta are infinite times more numerous, those who are Samvahata with Kaṣāyasamudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Vedanasamudghāta are more special, and those who are Asamvahata are countless times more numerous. 2126. Bhante! Among those who are Samvahata and Asamvahata with Vedanasamudghāta, Kaṣāyasamudghāta, Māranāntikasamudghāta, and Vaikriyasa mudghāta, which are more numerous, which are fewer, which are equal, and which are more special? _ Gotama! The fewest are those who are Samvahata with Māranāntikasamudghāta, those who are Samvahata with Vaikriyasa mudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Kaṣāyasamudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Vedanasamudghāta are countless times more numerous, and those who are Asamvahata are countless times more numerous. [2126 Pr.] Bhagavan! Among those who are Samvahata and Asamvahata with Vedanasamudghāta, Kaṣāyasamudghāta, Māranāntikasamudghāta, and Vaikriyasa mudghāta, which are more numerous, which are fewer, which are equal, and which are more special? 2126 U.] Gotama! The fewest are those who are Samvahata with Māranāntikasamudghāta, those who are Samvahata with Vaikriyasa mudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Kaṣāyasamudghāta are countless times more numerous, those who are Samvahata with Vedanasamudghāta are countless times more numerous, and those who are Asamvahata are countless times more numerous. 2127. [1] Bhante! Among those who are Samvahata and Asamvahata with Vedanasamudghāta, Kaṣāyasamudghāta, Māranāntikasamudghāta, Vaikriyasa mudghāta, Taijasasamudghāta, which are more numerous, which are fewer, which are equal, and which are more special?