SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 139
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## The Prajapana Sutra Names **106]** The Prajapana Sutra names are: Adarshamukha, Mendhamukha, Ayomukha, and Gomukha. / Of these, Adarshamukha is the island in front of Hyakarna, Mendhamukha is in front of Gajakarna, Ayomukha is in front of Gokarna, and Gomukha is in front of Shashkulikarna. / In front of these four islands, Adarshamukha etc., there are four more islands at a distance of six hundred yojanas in each of the four directions: Prashvamukha, Hastimukha, Singhamukha, and Vyaghamukha. / These four islands are six hundred yojanas long and wide, with a circumference of 1897 yojanas, adorned with the aforementioned Padmavaravedika and Vanakhanda, and are located six hundred yojanas away from the Jambudvipa's vedika. / In front of these four islands, Ashvamukha etc., there are four more islands at a distance of seven hundred yojanas in each of the four directions: Prashvakarna, Harikarn, Prakarn, and Karnpravaran. These islands are seven hundred yojanas long and wide, with a circumference of 2213 yojanas, adorned with the aforementioned Padmavaravedika and Vanakhanda, and are located seven hundred yojanas away from the Jambudvipa's vedika. / Then, in front of these four islands, Ashvakarna etc., there are four more islands at a distance of eight hundred yojanas in each of the four directions: Ulkamukha, Meghmukha, Vidyamukh, and Vidyuhant. These islands are eight hundred yojanas long and wide, with a circumference of 2526 yojanas, adorned with the aforementioned Padmavaravedika and Vanakhanda, and are located eight hundred yojanas away from the Jambudvipa's vedika. / Then, in front of these four islands, Ulkamukha etc., there are four more islands at a distance of six hundred yojanas in each of the four directions: Ghandanta, Lashtanta, Gudhadanta, and Shuddhadanta. These islands are nine hundred yojanas long and wide, with a circumference of 2845 yojanas, adorned with the aforementioned Padmavaravedika and Vanakhanda, and are located six hundred yojanas away from the Jambudvipa's vedika. / These islands, located on the slopes of the Himavan mountain in all four directions, are twenty-eight in number (744 = 28). **Description of the 28 Antaradvipas of the Shikhari Mountain:** / Similarly, on the Shikhari mountain, which is of the same color and size as the Himavan mountain, and is adorned with the same length, width, and depth of the Padmahad and the beautiful Pundarikahad, there are twenty-eight islands located in all four directions, starting from the point where the water of the Lavanasamudra touches the mountain, at the aforementioned distances and with the aforementioned sizes. These islands are named Akoruk etc., and their length, width, circumference, and names are all the same as before. Therefore, there are a total of fifty-six Antaradvipas on both sides. The people living on these islands are also called by the same names. / For example, those living in Punjab are called Punjabis. **Description of the Akarmabhumikas:** / Akarmabhumika humans are of thirty types. In the human realm, which is in the form of two and a half islands, there are five Himavat, five Hairanyavat, five Harivarsha, five Ramyakavarsha, five Devakuru, and five Uttarakuru Akarmabhumis. In these thirty regions of Akarmabhumis, there are thirty types of humans. The types of humans living in these regions are named after these regions. / Of these, the humans in the five Himavat regions and the five Hairanyavat regions are one gavyu (cow) tall, have a lifespan of one palyopama, and are characterized by Vajrarishbhanaraachasanhanan and Samachaturasrasansthan. They have sixty-four ribs on their back, eat once every day, and take care of their children for seventy-six days. / In the five Harivarsha and five Ramyakavarsha regions, the humans have a lifespan of two palyopama and are two gavyu tall. **1. Prajnapanasutra M. Vritti, pages 50 to 54**
Page Text
________________ 106 ] [प्रशापनासूत्र नाम हैं-प्रादर्शमुख, मेण्ढमुख, अयोमुख और गोमुख / इनमें से ह्यकर्ण के आगे आदर्शमुख, गजकर्ण के आगे मेण्ढमुख, गोकर्ण के आगे अयोमुख और शष्कुलीकर्ण के आगे गोमुख द्वीप है। इन आदर्शमुख आदि चारों द्वीपों के आगे छह-छह सौ योजन की दूरी पर पूर्वोत्तरादि विदिशाओं में फिर चार द्वीप हैं--प्रश्वमुख, हस्तिमुख, सिंहमुख और व्याघ्रमुख / ये चारों द्वीप 600 योजन लम्बे-चौड़े और 1897 योजन की परिधि वाले, पूर्वोक्त पद्मवरवेदिका तथा वनखण्ड से मण्डित बाह्यप्रदेश वाले एवं जम्बूद्वीप की वेदिका से 600 योजन अन्तर पर हैं। इन अश्वमुखादि चारों द्वीपों के आगे क्रमश: पूर्वोत्तरादि विदिशाओं में 700-700 योजन की दूरी पर 700 योजन लम्बे-चौड़े तथा 2213 योजन की परिधि वाले, पूर्वोक्त पद्मवरवेदिका तथा वनखण्ड से घिरे हुए एवं जम्बूद्वीप की वेदिका से 700 योजन के अन्तर पर क्रमश: प्रश्वकर्ण, हरिकर्ण, प्रकर्ण और कर्णप्रावरण नाम के चार द्वीप हैं। फिर इन्हीं अश्वकर्ण अादि चार द्वीपों के आगे, यथाक्रम से पूर्वोत्तरादि विदिशाओं में 800800 योजन दुर जाने पर आठ सौ योजन लम्बे-चौड़े, 2526 योजन की परिधि वाले, पूर्वोक्त प्रमाण वाली पद्मवरवेदिका-वनखण्ड से मण्डित परिसर वाले, एवं जम्बूद्वीप की वेदिका से 800 योजन के अन्त पर उल्कामुख, मेघमुख, विद्य न्मुख और विद्यु हन्त नाम के चार द्वीप हैं / तदनन्तर इन्हीं उल्कामुख आदि चारों द्वीपों के आगे क्रमशः पूर्वोत्तरादि विदिशाओं में 600-600 योजन की दूरी पर, नौ सौ योजन लम्बे-चौड़े तथा 2845 योजन की परिधि वाले, पूर्वोक्त प्रमाण वाली पद्मवरवेदिका एवं वनखण्ड से सुशोभित परिसर वाले, जम्बूद्वीप की वेदिका से 600 योजन के अन्तर पर वार द्वीप और हैं। जिनके नाम क्रमश: ये हैं-घनदन्त, लष्टदन्त, गूढ़दन्त और शुद्धदन्त / इस हिमवान् पर्वत की दाढों पर चारों विदिशानों में स्थित ये सब द्वीप (744 =28) अट्ठाईस हैं। शिखरी पर्वत के 28 अन्तरद्वीपों का वर्णन—इसी प्रकार हिमवान् पर्वत के समान वर्ण और प्रमाण वाले तथा पद्महद के समान लम्बे-चौड़े और गहरे पुण्डरीकहद से सुशोभित शिखरी पर्वत पर लवणसमुद्र के जलस्पर्श से लेकर पूर्वोक्त दूरी पर यथोक्त प्रमाण वाली चारों विदिशाओं में स्थित, एकोरुक आदि नाम के अट्ठाईस द्वीप हैं। इनकी लम्बाई-चौड़ाई परिधि, नाम आदि सब पूर्ववत् हैं। अतएव दोनों ओर के मिल कर कुल अन्तरद्वीप छप्पन हैं। इन द्वीपों में रहने वाले मनुष्य भी इन्हीं नामों से पुकारे जाते हैं / जैसे पजाब में रहने वाले को पंजाबी कहा जाता है।' प्रकर्मभूमकों का वर्णन-अकर्मभूमक मनुष्य तीस प्रकार के हैं। अढाई द्वीप रूप मनुष्यक्षेत्र में पांच हैमवत, पांच हैरण्यवत, पांच हरिवर्ष, पांच रम्यकवर्ष, पांच देवकुरु और पांच उत्तरकुरु अकर्मभूमि के इन तीस क्षेत्रों में 30 ही प्रकार के मनुष्य रहते हैं। इन्हीं के नाम पर से इनमें रहने वाले मनुष्यों के प्रकार गिनाये गए हैं। इनमें से 5 हैमवत क्षेत्र और 5 हैरण्यवत क्षेत्र में मनुष्य एक गव्यूति (गाऊ) ऊँचे, एक पल्योपम को आयु और वज्रऋषभनाराचसंहनन तथा समचतुरस्रसंस्थान वाले होते हैं। इनकी पीठ की पांसलियाँ 64 होती हैं, ये एक दिन के अन्तर से भोजन करते हैं और 76 दिन तक अपनी संतान का पालन-पोषण करते हैं। पांच हरिवर्ष और पांच रम्यकवर्ष क्षेत्रों में मनुष्यों की प्रायु दो पल्योपम की, शरीर की ऊंचाई दो गव्यूति की होती है। 1. प्रज्ञापनासूत्र म. वृत्ति, पत्रांक 50 से 54 तक Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org
SR No.003483
Book TitleAgam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Stahanakvasi
Original Sutra AuthorShyamacharya
AuthorMadhukarmuni, Gyanmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
PublisherAgam Prakashan Samiti
Publication Year1983
Total Pages1524
LanguagePrakrit, Hindi
ClassificationBook_Devnagari
File Size37 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy