Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[192] [Jivajovaabhigamsutra 247. Athava chaubbidha savvajiva panatta, tam jaha - sanjaya asanjaya sanjayasanjaya nosanjay-noasanjay-nosanjayasanjaya. Sanjae nan bhantae! * ? Jahannanan ekkam samaya ukkoesena desuna pushyakodi. Asanjaya jaha annani / sanjayasanjae jahannanan antomuhatta ukkoesena desuna pushwakodi / nosanjay-noasanjay yasanjae saiye apjjavasiye. Sanjayass sanjayasanjayass donhvi antar jahannanan antomahatta ukkoesena pravarddha poggalpariyat desuna / asanjayass adi dube natthi antar. Saiyass sapjjavasiyass jahannanan ekkam samaya ukkoesena desuna pugyakodi / chauthagass nasthi antar / appabahuyam-samvatthova sanjaya, sanjayasanjaya asankhejjaguna, nosanjay-noasanjay-nosanjayasanjaya anantguna, prasanjaya anantguna. Settam chambidha savvajiva panatta / 247. Athava sarva jiva char prakar ke hain - sanayat, asanayat, sanayatasanyat aur nosanaytanosanayat-nosanayatasanyat / Bhagavan! Sanayat, sanayatarup mein kitne kal tak rahta hai? Gautam! Jaghanya ek samaya aur utkrishta deson purvakoti tak rahta hai. Asanayat ka kathana agyani ki tarah kahana / sanayatasanyat jaghanya antarmuhurt aur utkrishta deson purvakoti / nosanaytanoprasanayat-nosanayatasanyat sadi-aparyavasit hai. _ Sanayat aur sanayatasanyat ka antar jaghanya antarmuhurt aur utkrishta deson aparthpudgalparavart hai / asanayaton ke tin prakaron mein se adi ke do prakaron mein antar nahin hai / sadi-saparyavasit asanayat ka antar jaghanya ek samaya aur utkrishta deson purvakoti hai. Chauthe nosanayat-noasanayat-nosanayatasanyat ka antar nahin hai. _Alpbahutvam mein sabse thode sanayat hain, unse sanayatasanyat asankhyeyaguna hain, unse nosanayat-noasanaytanosanayatasanyat anantguna hain aur unse asanayat anantguna hain. Is prakar sarva jivon ki chaturvidh pratipatti puri hui. Vivechan-sanayat, asanayat ko lekar sarva jivon ke char prakar is sutra mein batakar unki kayasthiti, antar tatha alpbahutva ka vichar kiya gaya hai. Sarva jiva char prakar ke hain - 1. Sanayat, 2. Asanayat, 3. Sanayatasanyat aur 4. Nosanaytanoprasanayat-nosanayatasanyat / Kayasthiti sanayat, sanayat ke rup mein jaghanya ek samaya tak rah sakta hai. Sarvavirati parinam ke anantar samaya mein kisi ka maran bhi ho sakta hai, is apeksha se jaghanya ek samaya kaha gaya hai / utkarsh se deson purvakoti tak rah sakta hai. Asanayat tin prakar ke hain - anadi-aparyavasit, anadi-saparyavasit aur sadi-saparyavasit / anadi-aparyavasit asanayat vah hai jo kabhi sanayam nahin lega. Anadi-saparyavasit asanayat vah hai jo