Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[A being with knowledge of disintegration] [191 If a being with knowledge of disintegration is born in the seventh earth below humans/ he remains there for thirty-three sagaropama/ when the time of upward movement is near, he attains samyaktva and leaves it again and is born in a tiryanch with the same age as before, with knowledge of disintegration/ from there he is again born in the seventh earth below, with disintegration, and remains there for thirty-three sagaropama/ during the time of upward movement, he attains samyaktva for a short time and leaves it again and is born in a tiryanch with the same age as before, with disintegration. In this way, being born twice in the seventh earth and twice in a tiryanch, there are 66 sagaropama in total/ since disintegration is prohibited in vigraha, it should be said that he is born in the form of avigraha.'] The statement that samyaktva occurs for a short time in between is because the knowledge of disintegration can only flourish for thirty-three sagaropama, the previous age, and beyond. Therefore, it is said that samyaktva occurs for a short time in between. In this way, after staying for 66 sagaropama, the being with knowledge of disintegration attains humanhood in the state of apatit vibhang, and by practicing restraint with samyaktva, he is born twice in the vijayadi vimanas, then he remains an avadhidarshi for another 66 sagaropama/ avadhidarshan is equal to avadhigyan and vibhanggyan. From this perspective, an avadhidarshi can remain in that form for two sixty-six sagaropama. A kevaladarshi is sadi-aparyavasit, so there is no time limit. The difference between antaradwar-chakshudarshi and antarmuhurt is negligible. After such a time, there can be a disruption of acchkshudarshan and then it can become chakshudarshi again/ the difference in excellence is vanaspatikala/ there is no difference in anadi-aparyavasit acchkshudarshan/ there is also no difference in anadi-saparyavasit. Once acchkshudarshanitva is gone, it does not happen again; for those whose karmas have been destroyed, there is no repetition. The negligible difference for an avadhidarshi is one time. After repetition, its benefit can be obtained only after a long time. In some places, the reading is antarmuhurt/ after such a disruption, it can be obtained again/ that reading is not baseless, because the original commentator has also mentioned it as a different opinion/ the difference in excellence for an avadhidarshi is vanaspatikala. After such a disruption, avadhidarshan definitely happens again/ there is no contradiction in anadi mithyadristi also happening/ knowledge happens only with samyaktva, but darshan does not necessarily happen with samyaktva. Since a kevaladarshi is sadi-aparyavasit, there is no difference. Alpabahutvadwar-avadhidarshi are the fewest, because it happens only to gods, narakas, and some garbhaja tiryanch panchendriya and humans. Chakshudarshi are countless times more than them, because it happens to all tiryanch panchendriya and chaturindriya. Kevaladarshi are infinite times more than them, because siddhas are infinite/ acchkshudarshi are infinite times more than them, because even ekendriya have acchkshudarshan. 1. Vibhangnani panchendriya tirikhhajonia manuya ya paharagaa, no anaharagaa. 2. "Vibhangnani jahannean ekkan samayan, ukkosenan teettisan sagarovamai desunaae punchakodie abbahiain tti".