Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[All beings are approached] [183 Appabahuyam-Savvasthova Sapani, Nosanni-Noasani Anantgana, Asani Anantgana. 241. Alternatively, all beings are of three types: Sanji, Asanji, Nosanji-Togsangi. Bhagavan! How long does a Sanji being remain in the Sanji state? Gautama! From the lowest, it remains for a time slightly longer than an Antarmuhurt, and from the highest, for a time slightly longer than a Sagaropama Shataprithaktva. / Asanji, from the lowest, remains for an Antarmuhurt, and from the highest, for a time equal to the lifespan of a plant. / Nosanji-Noasani is Sadi-Aperyavasit, therefore it remains forever. The difference in Sanji is between the lowest Antarmuhurt and the highest lifespan of a plant. / The difference in Asanji is between the lowest Antarmuhurt and the highest Sadik Sagaropama Shataprithaktva. / There is no difference in Nosanji-Noasani. In terms of Alpabahutva, Sanji beings are the fewest, Nosanji-Noprasanji beings are infinitely more numerous than them, and Asanji beings are infinitely more numerous than them. Discussion-Sanji, Asanji, by explaining the diversity of beings in this sutra, their Sanchittana, difference, and Alpabahutva are stated. / Kayasthiti (Sanchittana)-Sanji can remain in the same form from the lowest Antarmuhurt. After this, it can again go into the Asanji beings. From the highest, it can remain for a time between two hundred Sagaropama and nine hundred Sagaropama. / After this, the Samsari being is definitely born in the Prasanji state. The Kayasthiti of Asanji is the lowest Antarmuhurt. After this, it can again be born in the Sanji beings. From the highest, it can remain in the Asanji beings for an infinite time. This infinite time is the lifespan of a plant. From the perspective of Kalmarganga, there are infinite Utsarpini-Avasarpini forms, and from the perspective of Kshetramarganga, there are infinite Lokas and countless Pudgalparavarta forms. / The proof of those Pudgalparavarta is equal to the countless parts of the Pavalika time. Nosanji-Noasani beings are Siddhas. They are Sadi-Aperyavasit. / Being Aperyavasit, they remain in the same form forever. Antaradwar-The difference in Sanji is the lowest Antarmuhurt and the highest is infinite time, which is equal to the lifespan of a plant. / The time of existence of Asanji is the same from the lowest to the highest. _ The difference in Asanji is between the lowest Antarmuhurt and the highest Sadik Sagaropama Shataprithaktva, because the time of existence of Sanji is the same from the lowest to the highest. / _ There is no difference in Nosanji-Noasani, because they are Sadi-Aperyavasit. Being Aperyavasit, there is no difference. Alpabahutvadwar-Sanji beings are the fewest, because Devas, Narakas, and Garbhavyutkrantik Tiryanch and Manusya are the only Sanji beings. / Nosanji-Noprasanji beings are infinitely more numerous than them, because Siddhas are infinitely more numerous than all beings except plants, and Asanji beings are infinitely more numerous than them, because plant beings are infinitely more numerous than Siddhas. /