Agam 14 Upang 03 Jivabhigam Sutra Stahanakvasi

SR No.: 003482
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhukarmuni, Rajendramuni, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
Publication Year: 1989
Total Pages: 736
Language: Prakrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 19 MB

Page 533

22] [जीवाजीवाभिगमसूत्र __ इसी प्रकार कालोदधिसमुद्र के सूर्यद्वीपों के संबंध में भी जानना चाहिए। विशेषता यह है कि कालोदधिसमुद्र के पश्चिमी वेदिकान्त से और कालोदधिसमुद्र के पूर्व में बारह हजार योजन आगे जाने पर ये आते हैं। इसी तरह पूर्ववत जानना चाहिए यावत् इनकी राजधानियां अपने-अपने द्वीपों के पश्चिम में अन्य कालोदधि में हैं, आदि सब पूर्ववत् कहना चाहिए। इसी प्रकार पुष्करवरद्वीप के पूर्वी वेदिकान्त से पुष्करवरसमुद्र में बारह हजार योजन आगे जाने पर चन्द्रद्वीप हैं, इत्यादि पूर्ववत् / अन्य पुष्करवरद्वीप में उनकी राजधानियां हैं। राजधानियों के सम्बन्ध में सब पूर्ववत् जानना चाहिए। इसी तरह से पुष्करवरद्वीपगत सूर्यों के सूर्यद्वीप पुष्करवरद्वीप के पश्चिमी वेदिकान्त से पुष्करवरसमुद्र में बारह हजार योजन आगे जाने पर स्थित हैं, आदि पूर्ववत् जानना चाहिए यावत् राजधानियां अपने द्वीपों की पश्चिमदिशा में तिर्यक् असंख्यात द्वीप-समुद्रों को लांघने के बाद अन्य पुष्करवरद्वीप में बारह हजार योजन की दूरी पर हैं। पुष्करवरसमुद्रगत सूर्यों के सूर्यद्वीप पुष्करवरसमुद्र के पूर्वी वेदिकान्त से पश्चिमदिशा में बारह हजार योजन अागे जाने पर स्थित हैं। राजधानियां अपने द्वीपों की पूर्वदिशा में तिर्यक् असंख्यात द्वीप-समुद्रों का उल्लंघन करने पर अन्य पुष्करवरसमुद्र में बारह हजार योजन से परे हैं। इसी प्रकार शेष द्वीपगत चन्द्रों की राजधानियां चन्द्रद्वीपगत पूर्वदिशा की वेदिकान्त से मनन्तर समुद्र में बारह हजार योजन जाने पर कहनी चाहिए। शेष द्वीपगत सूर्यों के सूर्यद्वीप अपने द्वीपगत पश्चिम वेदिकान्त से अनन्तर समुद्र में हैं, चन्द्रों की राजधानियां अपने-अपने चन्द्रद्वीपों से पूर्व दिशा में अन्य अपने-अपने नाम वाले द्वीप में हैं, सूर्यों की राजधानियां अपने-अपने सूर्यद्वीपों से पश्चिम दिशा में अन्य अपने सदृश नाम वाले द्वीप में बारह हजार योजन के बाद हैं। शेष समुद्रगत चन्द्रों के चन्द्रद्वीप अपने-अपने समुद्र के पूर्व वेदिकान्त से पश्चिम दिशा में बारह हजार योजन के बाद हैं / सूर्यों के सूर्यद्वीप अपने-अपने समुद्र के पश्चिमी वेदिकांत से पूर्व दिशा में बारह हजार योजन के बाद हैं। चन्द्रों की राजधानियां अपने-अपने द्वीपों की पूर्व दिशा में अन्य अपने जैसे नाम वाले समुद्रों में हैं। सूर्यों की राजधानियां अपने-अपने द्वीपों की पश्चिम दिशा में हैं। 166. इमे णामा अणुगंतव्वा' जंबुद्दीवे लवणे धायइ-कालोद-पुक्खरे बरुणे। खीर-घय-इक्खु (वरो य) गंदी अरुणवरे कुडले रुयगे // 1 // प्राभरण-वत्थ-गंधे उप्पल-तिलए य पुढवि-णिहि-रयणे। वासहर-दह-नईओ विजयावक्खार-कप्पिदा // 2 // पुर-मंदरमावासा कूडा णक्खत्त-चंद-सूरा य / एवं भाणियव्वं / 166. असंख्यात द्वीप और समुद्रों में से कितनेक द्वीपों और समुद्रों के नाम इस प्रकार हैं जम्बूद्वीप, लवणसमुद्र, धातकीखण्डद्वीप, कालोदसमुद्र, पुष्करवरद्वीप, पुष्करवरसमुद्र, वारुणिवरद्वीप, वारुणिवरसमुद्र, क्षीरवरद्वीप, क्षीरवरसमुद्र, घृतवरद्वीप, घृतवरसमुद्र, इक्षुवरद्वीप, 1. वृत्ति में इस सूत्र की व्याख्या नहीं है, न इस सूत्र का उल्लेख ही है।

Translation AI Generated

## 22] [Jivajivaabhigamsutra] In the same way, one should know about the relationship of the Sun Islands in the Kalodadhi Sea. The special feature is that they are located twelve thousand yojanas east of the western Vedicant of the Kalodadhi Sea. Similarly, one should know that their capitals are in the other Kalodadhi, west of their respective islands, etc. In the same way, the Chandra Islands are located twelve thousand yojanas east of the eastern Vedicant of the Pushkaravar Island in the Pushkaravar Sea, etc. Their capitals are in the other Pushkaravar Island. One should know about the capitals in the same way. Similarly, the Sun Islands of the Suns in the Pushkaravar Island are located twelve thousand yojanas east of the western Vedicant of the Pushkaravar Island in the Pushkaravar Sea, etc. One should know that their capitals are twelve thousand yojanas away in the other Pushkaravar Island, after crossing countless islands and seas in the west of their islands. The Sun Islands of the Suns in the Pushkaravar Sea are located twelve thousand yojanas west of the eastern Vedicant of the Pushkaravar Sea. Their capitals are twelve thousand yojanas away in the other Pushkaravar Sea, after crossing countless islands and seas in the east of their islands. Similarly, one should say that the capitals of the Chandras in the remaining islands are twelve thousand yojanas away in the Manantar Sea, east of the Vedicant of the Chandra Islands. The Sun Islands of the Suns in the remaining islands are in the Anantar Sea, west of the Vedicant of their islands. The capitals of the Chandras are in the other islands of their own names, east of their respective Chandra Islands. The capitals of the Suns are twelve thousand yojanas away in the other islands of their own names, west of their respective Sun Islands. The Chandra Islands of the Chandras in the remaining seas are twelve thousand yojanas west of the eastern Vedicant of their respective seas. The Sun Islands of the Suns are twelve thousand yojanas east of the western Vedicant of their respective seas. The capitals of the Chandras are in the other seas of their own names, east of their respective islands. The capitals of the Suns are in the west of their respective islands. 166. These names should be followed: Jambudvipa, Lavanasamudra, Dhaatki-khandadvipa, Kalodadhi, Pushkaravaradvipa, Pushkaravarsamudra, Varunivaradvipa, Varunivarasa-mudra, Kshiravaradvipa, Kshiravarasamudra, Ghritavaradvipa, Ghritavarasa-mudra, Ikshuvaradvipa, 1. There is no explanation of this sutra in the Vritti, nor is this sutra mentioned.